-->

同样受到中国的影响，为什么韩国已经成为一个发达国家，而越南仍旧贫穷？

译者
少司命
字号： A-AA+ 2023-12-06 11:40:15
网文来自网友原文翻译投稿，所有言论皆不代表本站立场 | 本文文字/图片来自网络，侵删 | 点击页眉也可刷新 | 注册送50花瓣，每日登录送5花瓣 | 本文内容仅供娱乐，不作任何严肃之用途


同样受到中国的影响，为什么韩国已经成为一个发达国家，而越南仍旧贫穷？

摘录



01


因为文化差异。
南方没有冬天，物产非常丰富，人的生存压力很小，人们更加乐观和冲动，所以越南人经常高估自己并陷入许多毫无意义的战争。
而北方的冬天非常可怕，人们必须在冬天到来之前准备好食物和房子，否则就会冻死在冬天。因此，韩国人有很强的危机意识，人们更加理性。韩国人会非常谨慎地处理国际关系并成功地避免了许多战争。
冷战是影响东亚格局的重要历史事件，它直接导致了今天东亚格局的形成。

02


1950年，中国实际上同时介入了朝鲜战争和第一次印度支那战争。中国这样做不是出于意识形态，而是为了自己的国防。中国的最佳方案是彻底赶走西方，帮助朝鲜和越南完成国家统一，但中国没有这个能力，甚至中国自己连台湾省都无法收复。
中国非常务实地选择了一个保护北越和朝鲜的折衷方案，虽然朝鲜人和越南人对此非常愤怒，但他们选择了不同的策略。
朝鲜人接受了这一残酷的现实并在1953年达成了结束战争的和平协议，它在中国的支持下保持了长期稳定，而韩国在美国和日本的支持下逐渐成为发达国家。韩国人的经济成就是以向大国妥协为代价的，民族分裂问题一直限制着韩国人的发展空间。
越南人不接受与大国的妥协，如果他们遵守1954年达成的和平协议，越南面临的局面将与韩国没有任何不同。但他们选择继续战斗，越南的战争年代直到1990年苏联解体才结束，但这也让越南错过了发展的最佳时机。越南的国家统一是以牺牲经济发展为代价的，虽然他们很穷，但他们没有民族分裂的问题。



游客您好！此篇译文共【7121】字，目前仅提供部分预览
完整阅读需付费【35】花瓣，您当前共有【0】花瓣
注册即送【50】花瓣
会员登陆
会员注册
关键字：韩国越南,韩国越南比较,韩国越南差别,韩国越南差距,韩国越南区别,韩国经济越南,越南经济韩国 专题：朝鲜半岛责任编辑：管理员
来源：https://www.quora.com/Vietnam-and-South-Korea-are-both-influenced-by-China-Why-has-South-Korea-become-a-developed-country-while-Vietnam-is-still-a-poor-country
}