南方看不起北方,北方也敌视南方?越南北方人和南方人如何看待彼此?
译者
晓梦
字号: A-AA+
2023-12-06 01:31:57
网文来自网友原文翻译投稿,所有言论皆不代表本站立场 | 本文文字/图片来自网络,侵删 | 点击页眉也可刷新 | 注册送50花瓣,每日登录送5花瓣 | 本文内容仅供娱乐,不作任何严肃之用途
南方看不起北方,北方也敌视南方?越南北方人和南方人如何看待彼此?
我们南方人最初是拓荒者,我们是一群在南方的热带丛林中寻找新的生活和农场的人。我们与老虎、鳄鱼、蛇和许多其他来自野外的危险作斗争,因为我们只有彼此,所以我们视对方为兄弟姐妹,因此,南方人更加开放和热情。你会对南方家庭的热情好客感到惊讶,当你走进我们家的那一刻,你就是一个家庭成员(见鬼,你甚至希望有一天能帮忙做饭和洗碗)。尽管如此,北方的情况并非如此,他们的警惕性太高了,这让他们看起来很假,很冷漠。作为一个在顺化等越南中部地区出生和长大的人,我不禁注意到我们这些中部人要与北方人或南方人融为一体是多么困难,尤其是在集体场合,南方人似乎会团结在一起,而北方人也同样会自成一体。我想,我们以前的法国殖民者做得很好,他们在政治和文化上把我们分成了三个不同的地区(这种现象在河内的帝国统治时期以及后来顺化的阮朝时期并不存在)。法国人依靠这种地区性、阶级性的划分来统治我们,古老的“分而治之”的套路至今仍然有效。听说越南的历史教科书把中国人描述为几千年来的侵略者和殖民者。如果越南人用同样的标准来看待南北关系,越南北方是不是更有资格被称为侵略者和殖民者?越南南方人不是应该像越南人恨中国人一样恨越南北方人吗?如果用越南历史教科书中对中国人的标准来衡量,越南南方是不是应该称占婆族和高棉族为祖先并痛恨越南北方入侵自己数百年?对于南方人来说,北方人或许也应被列入“中国侵略者/殖民者”之列,因为他们是早期“中国侵略者/殖民者”的后裔。
游客您好!此篇译文共
【7801】字,目前仅提供部分预览
完整阅读需付费
【35】花瓣,您当前共有
【0】花瓣
注册即送
【50】花瓣
-
会员登陆
-
会员注册
关键字:越南,中越关系,越南南北矛盾,越南南北分裂,越南南北对立,越南南方人北方人,越南国内分裂,越南南北方 专题:东南亚责任编辑:管理员
来源:https://www.quora.com/What-do-Northern-Vietnamese-and-Southern-Vietnamese-think-of-each-other