-->

中国为什么要与所罗门群岛签署安全协议?美国警告如涉及军事将果断回应,网友怎么看?

译者
月儿
字号: A-AA+ 2023-02-04 12:46:02

网文来自网友原文翻译投稿,所有言论不代表本站立场 | 本文文字/图片来自网络,侵删 | 点击页眉也可刷新 | 本文内容仅供娱乐,不作任何严肃之用途


 
中国为什么要与所罗门群岛签署安全协议?美国警告如涉及军事将果断回应,网友怎么看?
 
 本文译自Quora,原标题:The U.S. warns of response to any permanent China military presence in the Solomons Islands. What do you think?


 
据澳大利亚媒体报道,本月中旬中国和所罗门赶在美国官员到访前,已经签署完毕安全协议,这件事让美澳政府“颇为震惊”。早在上个月中所安全协议会谈取得进展后,澳大利亚就多次尝试将其阻止,派出了多名官员干涉;但所罗门总理索加瓦雷态度之强硬远超预料,他顶住了美澳联合施压,该政府还向世界公布了澳大利亚的一件丑闻:去年所罗门内乱时期,澳大利亚向所派遣的安全部队公开声明“不会保护中国的建筑”,这让他们非常气愤,也推进了所罗门和中国签署安全协议的决心。
 
该丑闻让澳大利亚颜面无光,国内很多政客指责莫里森玩这种“小孩子一样的诡计”,如果他当时能一视同仁保护所罗门,就不会让他们失去这个家门口的盟友,但澳方拒绝承认这件事属实。22日,美国派遣的国家安全委员会印太事务协调员库尔特·坎贝尔、国务院负责亚太事务的助理国务卿康达率领的代表团姗姗来迟,他们按照原计划在霍尼亚拉和索加瓦雷进行了谈判,整场会谈持续了90多分钟,几乎全部是对中所安全协议的“关心。”但美媒泼冷水称,现在谈论这件事为时已晚,所罗门不可能因为美国的到来而反悔,一切都已经尘埃落定了。


所罗门群岛主流英文日报《所罗门星报》报道了这次会谈,他们称美国这次前来非常不遮掩地谈论中所安全协议的问题,还不放弃要求所罗门放弃和中国进行安全合作,美方在会谈后或许知道协议已经不可能挽回,就发布了“非常有威胁意味的声明”。美高官严厉警告所罗门:如果中国在所罗门建立永久军事存在,美方对此会进行重大关切,并做出果断回应。
 
美国同时对所罗门群岛警告称,与中国的安全合作协议会让太平洋地区的和平稳定受到一定的影响,还无中生有地称中国的军事基地会给太平洋地区增加不安全因素,可能会损害所罗门群岛的利益。美国太平洋舰队司令帕帕罗同时还警告中国,中所协议可能会导致中美之间爆发直接的军事冲突。
 
 

01



Alan Chiu


I read many modern Chinese history books,Knows Pali
我读过很多中国现代历史书籍,懂巴利语
 

1942年至1945年,有86000名日本人死亡,50多艘船沉没。成千上万的美国人在所罗门群岛战役中丧生,如果美国想在二战后留在所罗门群岛,它可以做到这一点。
 
为什么日本及其盟友在二战期间为争夺所罗门群岛付出了如此高昂的代价?因为所罗门群岛上的基地可以阻断美国、澳大利亚和新西兰之间的航线。这样的地理环境不会在80年内改变。
 
 
 
02



Wale Areago


Accountant (2015-present)
会计(2015年至今)
 
我相信美国的威胁不算什么。中国在所罗门群岛建立军事基地无论如何都不会威胁到美国,以至于让美国有必要发出这种威胁。
 
美国应该谴责澳大利亚在关键时刻掉链子,当澳大利亚到处炫耀自己的骨骼和肌肉时,我们必须为中国人贡献出了这样的独家新闻点赞。
 
中国正在成为军事强国,这是一个必须考虑的因素。中国的第三艘航空母舰即将下水,这个岛国将是一个很好的中途停留地。
 
我不认为中国在与澳大利亚或美国无关的问题上与澳大利亚或美国有分歧。


 
 
03



Sam Zbib


Democrat leaning, never trumper,Lives in Atlanta, GA
倾向民主党,从来不是特朗普支持者,生活在佐治亚州亚特兰大
 
与中国在吉布提的后勤基地不同,该协议涵盖了这些岛屿的内部安全领域。因此,这一部分不太可能需要像吉布提那样的中国海军基地,至少目前不需要。
 
美国是否会将此视为宣战的借口,对该岛发动攻击并废除该协议?可能吧,因为这样的事情以前发生过,比如入侵格林纳达。
 
一个更温和的反应是在这些岛屿上制造内部分裂和破坏,这无疑会使得一些岛民要求美国的干预,以使他们免于“中国的殖民主义”。
 
因此,我预期美国的反应会介于两个极端之间。无论如何,如果这项协议成功地为这些岛屿带来了经济利益,将会有更多的人希望效仿。
 
但美国及其盟友无法开发这些岛屿或改善那里人民的生活。因此,美国的干预将会是粗暴地使用武力。
 
有趣的是,乌克兰和所罗门群岛之间有很多相似之处,但两者也存在差异。从历史上看,在所罗门群岛,与西方结盟意味着持续的贫困。
 
归根结底,这是地缘政治冲突中一个新的、正在发展的爆发点。


 
 
04



Nathan James


Geopolitical pundit and blogger,Lives in Toronto, ON
地缘政治专家和博客作者,生活在多伦多
 
我认为这个警告很愚蠢。如果美国可以在全球80个国家拥有750个军事基地,那么中国为什么不能在所罗门群岛拥有基地呢?



KengLeong Mah 

……美国还认为,在中国拥有任何海外军事基地之前,中国必须先得到美国的“批准”。没错,美国确实梦想着拥有这个世界。
 

Damían Cúipéir 

不,他们实际上已经说服自己,他们确实拥有这个世界!!!需要有人温柔地告诉他们真相。
 

Al Ko

我们将看看美国是否会践行他们所宣扬的东西。
 
如果美国或澳大利亚入侵所罗门群岛,那么看看西方国家是否会大义凛然地制裁澳大利亚甚至美国。我睁开眼睛,看到的是他们在所谓的国家主权国际法上存在的虚伪和双重标准,因为所罗门群岛作为一个独立的主权国家,有权为国家利益尽最大努力,而不是屈从盎格鲁-撒克逊对法律的解释。


 
 
05



Shui Te


Questioner
提问者
 
我认为人们只是自己思想的奴隶。
 
如果中国是为了和平与繁荣,那么中国的军事存在就只是为了维持和平与繁荣,这样的话只有坏人才需要担心。作为世界警察,美国应该欢迎和平力量的又一次帮助。一位领导人应该欢迎并带领所有力量走向正确的方向以造福世界。打压永远不应该成为一种方式,因为它会带来愤怒和报复。
 
人类受益于对未知领域的探索。未知是可怕的,但要发展,我们必须探索新的领域。
 
从这个意义上说,所罗门群岛要想成为先驱者而受益,就应该探索与中美两国永久性的军事合作。他们可以拿出一个两个大国都可以接受的条件,以促进该地区的和平与繁荣。
 
所罗门群岛如果想从中国的发展中获得更多利益,就应该尽早搭上中国这列快车。
 
作为一个贫穷的国家,作为第一批尝试的人,你有什么可失去的?
 
如果交易创造了财富,联系和沟通创造了交易,那么各国应该努力实现这一点,而不是因为恐惧或更糟的是相互争斗而停止这样做。
 
如果中国出于和平目的在那里建立永久军事存在,我真的很想看到美国的反应。
 
在我看来,我认为所罗门群岛政府如果真的想迅速繁荣起来,就应该更大胆一些,也许他们可以通过谈判提议以一个自|治|地区的身份加入中华人民共和国。当穷国与富国合并时,穷国肯定受益更多。美国肯定不会合并所罗门群岛,它甚至不情愿合并波多黎各。加入另一个国家只会让他们的联系和沟通变得更加紧密,因此他们会达成更多的交易,因此他们会迅速繁荣起来。
 
美国政府太聪明了,它们不会合并任何穷国。另一方面,中国仍处于发展阶段,它可能会热衷于将穷国与一种愚蠢乐观的心态融合在一起。曾经有一位智者说过“保持饥饿,保持愚蠢”(译注:stay foolish stay hungry,这是苹果公司创始人Steve Jobs在斯坦福大学毕业典礼上致辞中的最后一句话,也是整个演讲的核心,可以理解为“如饥似渴,抱朴守拙”),我期待着中国保持这种状态。


 
 
06



Shou'en Li


Editor-in-Chief, Reporter (2003-present)
主编,记者(2003年至今)



上图显示了中国拥有的所有的(海外军事基地)。拥有海外军事基地的国家名单——维基百科


这三个可怜的基地都不是严格意义上的美国的那种军事基地。
 
我们中国有一句老话,字面翻译为:只许州官放火,不许百姓点灯,这意味着有人不允许别人做自己正在做的事情。
 
美国永远不会承认,这叫双重标准和虚伪。
 
太荒谬了!!我有点说不出话来,因为他们的无耻达到了新的高度,真的,我是说真的,就是字面意思。
 
顺便说一句,中国和所罗门群岛之间的安全协议只是为了维护当地的安全,正如协议标题所示,是为了促进双方的警务合作,它与所谓的军事存在或基地无关。
 
关于条约背景的更多信息,以下是我的另一个回答:



Mchue 

这无疑是所罗门群岛和中国之间的一项安全协议。然而,在当今世界,它包含了很多东西,下面仅举几个例子-
 
1. 帮助那里的中国企业和中国公民抵御任何干扰,并在发生蓄意针对他们的骚乱时保护他们的安全。
 
2. 如果发生一场像汤加的火山喷发那样的天灾,那里的食物和清洁饮用水将成为威胁人类生命的问题。
 
3. 全球变暖将导致海平面上升,威胁当地人的生计。
 
4. 外国通过派遣军队或煽动推翻合法政府进行威胁(如利用社交媒体制造不稳定等…),这将威胁到一个国家的正常运转。
 
任何可能威胁和伤害一个国家的事情都涉及到安全,美国甚至认为中国经济的强大对美国自身安全构成了威胁。
 
所罗门群岛政府没有那么愚蠢,会让其他国家在那里建立军事基地来攻击第三国。但由于他们的人口如此之少,所以与其他国家合作来保护自己绝对是他们所需要的。
 
我向澳大利亚和新西兰提出的问题是——既然你们离所罗门群岛如此之近,而且与他们相比又如此富有,为什么自从美国29年前关闭了在那里的大使馆后,你们却没有做一些这样的事情呢?我认为如果这两个国家(哦,不要忘了日本和台湾地区)认为它们是好邻居,它们将有29年时间可以做一些事情,但你们去哪里了?
 
最后我想说的是(Bottomline is),就像美国或澳大利亚一样,如果有任何事情能够影响到政府和国家的正常运作,那对所罗门群岛来说就是安全威胁。
 

Dave Lim 

中国也需要像美国一样,在美国附近建立更多拥有核弹的军事基地。
 

Shou'en Li(答主) 

是的,中国需要,但中国做不到这一点,你知道这是为什么。中国和所罗门群岛之间的安全协议说明了一切。





END





感谢诸位亲的相伴与支持,由于个别文章的用词和地图使用不规范,全部文章会在审核整理之后陆续上架,新翻译的文章会特别标注,未做标注的为发布过的文章。为避免误点收费文并祝大家新年快乐,所有1月17日之前注册的用户均已获赠1000花瓣,敬请查收。

每日登陆送5花瓣 |  联系方式:QQ-1399710240 ,有任何问题请发邮件或者加QQ。


再次祝所有人新年快乐,希望来年人人平安!
因网站有改动,如出现版面问题清理一下cookies即可。



关键字:所罗门群岛,中国与所罗门,中所关系 专题:大洋洲责任编辑:管理员
来源:https://www.quora.com/The-U-S-warns-of-response-to-any-permanent-China-military-presence-in-the-Solomons-Islands-What-do-you-think