俄罗斯向中国求援,美国警告如果中国帮助俄罗斯逃避制裁将面临“严重后果”,中国会如何抉择?会有什么后果?
译者
月儿
字号: A-AA+
2023-03-20 16:11:40
网文来自网友原文翻译投稿,所有言论皆不代表本站立场 | 本文文字/图片来自网络,侵删 | 点击页眉也可刷新 | 本文内容仅供娱乐,不作任何严肃之用途
俄罗斯向中国求援,美国警告如果中国帮助俄罗斯逃避制裁将面临“严重后果”,中国会如何抉择?会有什么后果?
当主流媒体开始谈论这样一个话题,即俄罗斯人不仅向中国索要武器,而且还向中国乞求单兵食品时,我就知道俄罗斯人现在肯定赢了。当日本法西斯即将输掉第二次世界大战时,它们的媒体不断告诉国内的民众,它们实际上在中途岛和硫磺岛将美国海军陆战队暴揍了一顿。离它们的彻底失败越近,媒体的报道就变得越歇斯底里地乐观(还记得“基辅幽灵”吗?)。当然,西方的宣传比日本要微妙和有效得多。一方面,它们会让你相信俄罗斯人再也坚持不下去了,普京可能很快就会被自己的人民推翻;另一方面,它们会说乌克兰正在兵败如山倒,除非你(一个卑微的选民)为天然气和其他一切付出更多并把你辛苦赚来的税款更多地投向一个你一无所知的外国。我以前也说过——西方主流媒体让人觉得中国每周一、周三和周五都会崩溃,每周二、周四和周六又会统治世界,这被称为双重思想(Doublethink),它是一个有用的灌输工具。也许俄罗斯的要求与其说是军事支持,还不如说是某种互不侵犯条约。也许,只是也许,只要有足够的保证,俄罗斯就可以将驻扎在中国附近的部队转移到乌克兰使用,这可能更有意义。然而,计划调动更多的部队是一回事,但把他们召集起来,跨越10到11个时区,然后将他们投入冲突则是另一回事。如果俄罗斯要求的是真正的军事支援,那么它们需要的是有司机的卡车,即使是没有司机的卡车也可能解释得通。天知道要花多长时间才能解决这个问题,因为卡车需要在俄罗斯的铁路上装载,然后运输到乌克兰,这似乎是一项艰巨的任务,是一场后勤上的噩梦。如果中国发现难以在世界范围内转移美元,中国以贸易为基础的经济将受到严重影响。中国没有在联合国投票支持俄罗斯,没有向在乌克兰的俄罗斯军队提供资金、部队或装备,也没有试图帮助俄罗斯绕过制裁,这是有原因的。中国对西方国家对乌克兰灾难的迅速反弹感到震惊,中国承受不起俄罗斯经历的痛苦,它们确实需要与作为主要贸易伙伴的西方国家维持良好的关系。对于俄罗斯的自食其果,中国乐见其成,因为这会让中国在未来与俄罗斯打交道时能够占据上风。没有可靠的客户和他们的美元,中国以贸易为基础的经济就无法运转。
游客您好!此篇译文共
【8830】字,目前仅提供部分预览
完整阅读需付费
【35】花瓣,您当前共有
【0】花瓣
注册即送
【50】花瓣
-
会员登陆
-
会员注册
关键字:俄乌冲突,中国援助俄罗斯,俄罗斯向中国求援,中国帮助俄罗斯规避制裁,中国帮助俄罗斯,美国警告中国 专题:俄罗斯责任编辑:管理员
来源:https://www.quora.com/Why-does-Russia-seek-military-equipment-from-China
https://www.quora.com/Why-is-Russia-asking-China-for-their-military-backup
https://www.quora.com/Russia-has-asked-China-to-help-with-military-aid-Do-you-think-they-will-help
https://www.quora.com/The-US-has-warned-that-China-will-face-severe-consequences-if-it-helps-Russia-dodge-sanctions-What-severe-consequences-can-China-face-when-35-other-countries-have-taken-a-neutral-stand-Does-the-US-has-jurisdiction
https://www.quora.com/Biden-says-that-China-will-incur-costs-if-they-back-Russia-in-the-Ukraine-war-What-type-of-costs-will-China-incur