-->

中国的崛起对印尼华人来说是资产还是负担？如果再次发生排华骚乱，中国还会坚持“不干涉他国内政”的政策吗？

译者
随风起舞
字号： A-AA+ 2023-07-25 02:52:14

网文来自网友原文翻译投稿，所有言论皆不代表本站立场 | 本文文字/图片来自网络，侵删 | 点击页眉也可刷新 | 注册送50花瓣，每日登录送5花瓣 | 本文内容仅供娱乐，不作任何严肃之用途


中国的崛起对印尼华人来说是资产还是负担？如果再次发生排华骚乱，中国还会坚持“不干涉他国内政”的政策吗？


01


中国有句俗话：“一样米养百样人”。我妈妈出生在雅加达，她年轻时曾去中国大陆求学。对于海外华人来说，她非常“中国化”，因为她会说普通话，而我妈妈的大多数兄弟姐妹只会说印尼语。我的阿姨和叔叔们虽然远离了祖先的家园，但他们仍然为自己的遗产感到自豪。他们告诉过我，印尼华人是多么成功以及他们在印尼发生骚乱时是如何遭受苦难的。在上次骚乱中，他们中的一些人去了纽约避难并定居。我想说印尼华人就像所有国家的少数民族一样，如果他们找到机会，他们会留在东道国并为当地做贡献。但当东道国的大多数人对他们怀有敌意时，他们就会离开。如果印尼的穆斯林多数群体不对华人社区采取暴力行为，我认为印尼华人不会想离开他们称之为家的地方。但如果骚乱再次发生，我认为印尼华人会不情愿地考虑（如果可能的话）离开这个国家。这就是人性。

02


发生在印尼华人身上的最好的事情就是中国作为超级大国的崛起。在此之前，印尼华人被人看不起，并在从加里曼丹到爪哇的广大区域内遭受着偶尔的屠杀和广泛的歧视以及对一切与华人相关的事物（包括了普通话、舞狮等）的压制。然而，现在，人们对他们的传统又重新产生了认同。不，我不是在建议你回到中国。和东南亚的大多数华人一样，他们已经在那里建立了新的家园和家庭，而中国在很多方面对他们来说都是陌生的。但是现在你能更放松地宣布你的中国血统了，世界各地的华人都在重建他们与中国传统的联系。

03


事情确实改变了很多，尤其是在印尼1998年的大屠杀发生之后，那场大屠杀让许多生活在中国的中国人质疑/挑战“不干涉别国内政”这一政策的范围，因为这太容易与“百年国耻”联系在一起。相信我，如果1998年的悲剧再次发生，中国的反应将完全不同。否则，无论谁处于最高位置都将被踢出局。
无疑，中国的崛起会引发更多的怀疑，但也会使得那些东南亚国家更加谨慎地对待华人。



游客您好！此篇译文共【8153】字，目前仅提供部分预览
完整阅读需付费【35】花瓣，您当前共有【0】花瓣
注册即送【50】花瓣
会员登陆
会员注册
关键字：印尼华人,越南华人,马来西亚华人,印尼华人与中国,印尼华人回中国,印尼排华 专题：海外华人责任编辑：管理员
来源：https://www.quora.com/As-Chinese-Indonesians-become-more-affluent-and-as-China-becomes-a-superpower-nation-is-it-inevitable-that-most-of-the-Chinese-Indonesians-in-Indonesia-will-emigrate-to-China-one-day
}