网文来自网友原文翻译投稿，所有言论皆不代表本站立场 | 本文文字/图片来自网络，侵删 | 点击页眉也可刷新 | 本文内容仅供娱乐，不作任何严肃之用途
多国网友热议神舟15号航天员抵达天宫空间站执行历史性任务，太空中首次中国人最多本文译自Quora，原标题：China’s Shenzhou 15 astronauts arrive at Tiangong Space Station on historic missionA fresh crew of three Chinese astronauts have joined three others on the Tiangong Space Station, after their Shenzhou 15 spacecraft arrived ahead of the first in-orbit crew rotation in Chinese space history. The mission was also a milestone for Tiangong, which will be the second permanently inhabited outpost in space along with the International Space Station (ISS), led by US space agency Nasa. US lawmakers excluded China from ISS missions in 2011 over concerns about national security.在中国航天史上首次在轨人员轮换之前，神舟15号飞船抵达天宫空间站，由三名中国航天员组成的新一批航天员在天宫空间站与另外三名航天员会合。此次任务也是天宫空间站的一个里程碑，天宫将成为继美国宇航局领导的国际空间站 (ISS) 之后第二个能够永久居住的太空前哨基地。由于担心国家安全，美国的立法者在2011年将中国排除在国际空间站任务之外。
Congratulations to China’s hángtiānyuán on there missions. Wishing them success n safe return. Jia you to my motherland China. From Malaysian Chinese.祝贺执行这次任务的中国的航天员，祝他们成功并平安归来。加油，我的祖国中国，来自马来西亚华人。
I don’t think another country can replicate what China has accomplished in such a short time.我认为其他国家无法在如此短的时间内复制中国的成就。
China: We have a history of ten thousand yearsWe have accomplished so much in such a short period of timeUS and USSR accomplished those shorter time period than China did (from first maned flight to space station).美国和苏联完成的时间比中国更短（从第一次载人飞行到空间站）。
I don't think he was just talking about space station but all aspects of development, including infrastructure, economy, living standards, raising most people ever in shortest time from poverty, etc. No country has risen as fast from nothing to richest superpower, and even better, no one did it peacefully and all from hard work!我不认为他只是在谈论空间站，我认为在谈论发展的各个方面，包括基础设施、经济、生活水平、在最短的时间内使大多数人摆脱贫困等。没有一个国家能如此迅速地从一无所有发展成为最富有的超级大国，更棒的是，这些国家没有一个是和平实现的，而中国全靠自己的努力！
bro they literally pioneered space exploration they had to invent technology and use old technologies to achieve where they are now, even you are using NASA and USSR invention during the cold war/space race in your day to day life, don't be ignorant兄弟，它们确实是太空探索的先驱，它们必须开发技术并使用旧的技术来达到现在的水平，甚至你日常生活中也在使用在冷战/太空竞赛期间美国宇航局和苏联的发明，不要太无知了。
as a Chinese from China, I can tell you guys this China's space program is NOT a competition with no one. We simplely are working on a plan started in 1950s. if you ever read Chinese, we never treated NASA as a competitor or thread. of course there are social media content makers made aggressive videos but that is not really true. We are just doing our own thing. so we don't really care whether we did better or not than others. as a normal Chinese, however, i m proud of what our country did.作为一名来自中国的中国人，我可以告诉你们，中国的太空计划并不是想与谁竞争，我们只是在执行一项始于20世纪50年代的计划。如果你懂中文，你会发现我们从未将NASA视为竞争对手或威胁。无疑，也有社交媒体内容制作者制作过咄咄逼人的视频，但事实并非如此，我们只是在做自己的事情，所以我们并不在乎自己是否比别人做得更好。作为一个普通的中国人，我为我们国家所取得的成就感到骄傲。
US lawmakers banned China from collaborating with the US space agency in 2011China: Is ok, we'll make our own space station!2011年，美国的立法者禁止中国与美国航天局合作。
They should do that to every country then the country will create their own and technology will expand它们应该对每一个国家都这样做，如此，这个国家就会建设自己的国家，技术也会得到发展。
I cant even imagine the face of all those US law makers after seeing much better space station finished less than 2 year���我甚至无法想象所有那些美国立法者在看到中国的空间站在不到2年的时间内完工后的表情，笑哭。
The moral of the story is :’ when someone bullying you at school, you will find a way to make yourself stronger’.这个故事的寓意是：“当有人在学校欺负你时，你会找到让自己变得更强大的方法”。
So proud, I can also see how proud the taikonauts are when they say their name and salute. China has come so far so fast, it is unbelievable. Seeing is believing. Otherwise no one would think china's speed of rise is ever possible. China has opened the eyes of the world and especially India. Hopefully indians are not jealous or hateful china developed so fast while they are so slow.. hopefully they and rest of global south are inspired and learn from china. This is what humanity is capable of when you have unity of 1.4 billion people and a competent government working purely for the people and country!我很自豪，我也能看到当他们说出自己的名字和致敬时他们是多么骄傲。中国的发展如此之快，令人难以置信。眼见为实，否则没有人会认为中国的崛起速度是可能的。中国让世界（尤其是印度）开了眼，希望印度人不要嫉妒或憎恨中国发展得如此之快而他们发展如此之慢……希望他们和全球南方的其他国家都能受到启发并向中国学习。当你拥有14亿团结的人民和一个完全为人民和国家服务的称职的政府时，这就是人类所能做到的事情！
Indians probably feel the same about China as Chinese people felt about Japan and USA in the 1980s: "How come they are so rich and developed and we are not?" I think all developing countries go through this phase. We all develop at different times and speeds.印度人对中国的感受可能和20世纪80年代中国人对日本和美国的感受一样：“为什么他们如此富有和发达，而我们却没有？”我认为所有发展中国家都会经历这一阶段，我们都会在不同的时间以不同的速度发展。
Salute China for the successful taikonauts mission to Space station. Delighted to see the taikonauts mission 14 welcoming on board the 3 crew members of mission 15. As an overseas Chinese I am proud of China Space programme without any help from other super power. China is using the Space Programme to do research in many fields that can contribute to world peace, help fight diseases, save climate change by employing advanced green technology etc.Hope China can do research in outer space on advanced chips technology and don't be held ransom by US on Chips4 alliance.向中国成功完成太空站任务致敬。很高兴看到神舟14号的航天员迎来了神州15号的3名航天员。作为一名海外华人，我为没有其他超级大国帮助的中国的航天计划感到骄傲。中国正在利用空间计划在许多领域展开研究，这些领域可以通过使用先进的绿色技术来促进世界和平、帮助抗击疾病、拯救气候变化等。希望中国能在外层空间研究先进的芯片技术，不要被美国纠集的的芯片联盟勒索。
Astronaut Deng Qingming prepared for this moment for 24 years and 10 months.宇航员邓清明为这一时刻做了24年零10个月的准备。
It’s great that they’re able to achieve this, congratulations to the scientists and all those involved.Don’t like the 1940s German style yelling militarism though.他们能够做到这一点真是太好了，祝贺科学家和所有相关的人员。但我不喜欢1940年代德国军国主义式的叫喊（译注：可能是指航天员做最后的汇报）。
I think its awesome. It exudes might to their endeavor.This meant another gigantic rocket debris is potentially going to fall uncontrollably out of the sky and hit some random place on earth.这意味着另一个巨大的，可能会失控并从空中坠落并撞击地球上的某个随机地点的火箭残骸。
It will be awesome if that debris directly hit Pentagon or White House ������如果碎片直接击中五角大楼或白宫，那将是一件很棒的事������
More people in space, mean the day we can colonized the moon are closer. Can't wait for Humanity to make another great step again.太空中的人越来越多意味着我们可以殖民月球的日子越来越近，等不及人类再次迈出又一大步。
Same thing will happen to semi conductors, China will built even more advance chips in very short period...同样的事情也会发生在半导体上，中国将在极短的时间内制造更多先进的芯片...
China should now try for Mars...before Elon Musk..Seeing rapid advancement of Chinese space program...best wishes from India.���看到中国太空计划的快速发展……中国现在应该在埃隆·马斯克之前尝试登陆火星……来自印度的最美好的祝愿。���
I believe China should explore the Moon first, Mars is not urgent at all.@kamome3813 The Moon is not useless at all, it has an abundant supply of useful minerals, including the rare helium-3 gas. Exploring the Moon is also much less dangerous and risky these days and more cost effective.@kamome3813月球并非一无是处，它拥有丰富的有用矿物，包括稀有的元素氦-3。如今，探索月球的危险性和风险也小得多，而且更具成本效益。
@axelaaronccasanihuachua9073Today (November 30th, 2022) there are currently 13 humans in space: 6 chinese , 3 americans, 3 russians and 1 Japanese今天（2022年11月30日），太空中目前有13名人类：6名中国人、3名美国人、3名俄罗斯人和1名日本人。
Chinese������ space station Tianhe is a low-quality copycat of the abandoned Russian Mir space station.- Tianhe is only 1/5 of ISS size and lasts only 10 years, a third of ISS lifespan.Space stations are out of date and its usefulness.中国的天和空间站是被遗弃的俄罗斯的和平号空间站的劣质仿制品。-天和空间站的大小只有国际空间站的1/5，寿命只有10年，是国际空间站寿命的1/3。
关键字：神州15号,中国航天 专题：科技责任编辑：管理员
来源：https://www.youtube.com/watch?v=nvVNQoPmeYI
