为什么中国人不断强调“百年国耻”而印度人在很大程度上原谅了殖民者？这两种截然不同的态度是如何形成的？
译者
月儿
字号： A-AA+
2023-02-05 14:30:14
网文来自网友原文翻译投稿，所有言论皆不代表本站立场 | 本文文字/图片来自网络，侵删 | 点击页眉也可刷新 | 本文内容仅供娱乐，不作任何严肃之用途
为什么中国人不断强调“百年国耻”而印度人在很大程度上原谅了殖民者？这两种截然不同的态度是如何形成的？正是因为印度被完全占领和殖民，所以只要在没有流太多血的情况下赢得独立就足以让人感到感激。而另一方面，中国从未被完全占领和殖民，它一直是一个独立的主权国家，所以任何低于平等地位的同侪关系都是感到羞辱的理由。印度教和他们自己的体制从中世纪开始就处于衰败状态。印度教徒中有很多人的地位每况愈下，有些人受到了特别恶劣的待遇。因此，脱离英国的自由意味着一个更平等的社会基础得以建立的时刻。我对中国缺乏足够的了解，但我知道他们的社会比印度更平等，更不多元化。因此，他们觉得有必要树立一个敌人——这可以将中国人民和青年的精力转向外界而不是向内引导。PS: 印度在某种程度上对其殖民者不那么苛刻是合理的，因为印度独立之后的早期的统治者几乎“在品味和气质上是英国人，而在皮肤和肤色上是印度人”。可想而知，他们可能会对那些显然变得友好的前殖民者手软！中国有句老话，说“胡无百年运”。理由是，在100年内，一个外来政权要么必须合理地适应中国文化（这样他们就不再被认为是“外来的”），要么就有可能因文化不兼容或文化劣势而被赶下台。作为中国文化优越性最重要的确凿证据，这条经验法则在屈辱世纪里被无情地打破了。第一次，中国被一群“野蛮人”占领，他们没有花一点功夫去欣赏中国文化，但仍然有效地统治了中国105年（1840-1945）。第一次，中国必须系统性地从外部学习并彻底改革其文化结构。不管是好是坏，这是一个警钟，所有中国人都会世代记住。这是什么胡说八道，哪个国家会习惯入侵？有人踢你，你的肚子而不是腹股沟会被踢到。你说印度人习惯了入侵，纵观历史，尽管存在分歧或数量不多，但印度在每一次入侵中都进行了战斗。我们可能会在战斗中被击败，但我们的精神从未因自由而死，也永远不会。你可能生来就是印度人，但你在思想上绝对不是印度人。
游客您好！此篇译文共
【8399】字，目前仅提供部分预览
完整阅读需付费
【35】花瓣，您当前共有
【0】花瓣
注册即送
【50】花瓣
-
会员登陆
-
会员注册
关键字：百年国耻,中国强调百年国耻,印度原谅英国,印度原谅殖民者,印度原谅大英帝国 专题：历史责任编辑：管理员
来源：https://www.quora.com/Why-has-India-largely-been-able-to-forgive-its-long-colonial-past-while-China-still-goes-on-about-being-bullied-by-foreign-powers
