-->

APEC峰会前夕,中国领导人要来访问,所以旧金山要清空“无家可归者”吗?

译者
月儿
字号: A-AA+ 2023-11-17 00:39:37
网文来自网友原文翻译投稿,所有言论皆不代表本站立场 | 本文文字/图片来自网络,侵删 | 点击页眉也可刷新 | 注册送50花瓣,每日登录送5花瓣 | 本文内容仅供娱乐,不作任何严肃之用途


APEC峰会前夕,中国领导人要来访问,所以旧金山要清空“无家可归者”吗?
本文译自Quora,原标题:Why did they remove the homeless from the streets of San Francisco when the Chinese president was visiting?


01


Richard Kenneth Eng


Former Project Team Leader, Windows NT Driver Group at ATI Technologies (1993–2000),Lives in Markham, ON2013–present
前ATI技术公司Windows NT驱动程序组项目组长(1993-2000年),2013年至今生活在安大略省Markham

他们不想给中国留下美国是个屎坑国家的印象,因为中国拥有数以百计的美丽的、光鲜的、现代化的城市,那里干净、安全,道路和地铁四通八达,人们生活得很好。

如果他们展示的城市里有一个接着一个无家可归的人住在帐篷里并随地大小便的街区,那就太丢人了。


Ceph76

菲律宾也是这么干的。外宾一走,流浪汉和乞丐就又重新回到街头。

HK Lady

为什么?他们以为XI主席不知道吗?[笑哭]

Steven Mak

住在旧金山的朋友告诉我这些无家可归的人就像地毯下的泥土一样被塞进了小巷,他们并没有解决问题,只是暂时把问题隐藏了起来。


02


Phineas Lucius Ambercrombie, Esq.


Investigator at Scotland Yard (1987–present)
苏格兰调查员(1987年至今)
无论同性恋者最近做了什么,其恶劣影响都远不及得克萨斯州和佛罗里达州的做法,因为它们经常把无家可归者、酗酒者、非法移民和儿童性骚扰者送到加州这样的蓝州。如果加州是共和党执政的州,它们可能会重新开放曼赞纳(译注:Manzanar,美国最为著名的(日裔美国人)拘留营,它坐落在加利福尼亚东部内华达山脚下的欧文斯谷内,在洛杉矶以北370公里处),把问题人群赶到围墙边,然后枪毙他们。


03


Joseph Boyle


Lives in California (1988–present)
生活在加州(1988年至今)
我只在一个地方听说过这样的事,即联合国广场,而且它是一个正在进行的项目的一部分。
早些时候,他们曾试图在该地点提供服务以帮助无家可归者和吸毒者。
事实上,XI抵达的SFO机场位于城市南部,而今天与拜登会面的地点则在更南边的半岛山上的Filoli花园。
APEC会议活动将在莫斯克尼中心(Moscone Center)以及诺布山上的酒店举行,周日我已经在那里看到了严密的安保措施。在这两个区域之间或稍偏西的地方是联合国广场(UN Plaza)、市政中心(Civic Center)和 Tenderloin,这些地方都以破旧而闻名。


04


Jim Reich


Long time San Franciscan, love the place
长期生活在旧金山,热爱这里
他们没有这样做,那里仍然有无家可归的人。我在今天上班的路上就看到了一两个,就在警戒线外的一个街区。他们只是把这些人从警戒线内赶走了,因为警戒线内不能有闲杂人等,更不能有问题人员。
他们确实做了一些努力,就像你家里有访客时那样,你会把东西收拾得整洁一些,但并没有什么神奇的解决办法等待着访客。这是一个棘手的问题,而不是一个压制解决方案的阴谋。仅供参考:旧金山市中心的大部分地区其实已经相当干净了,他们对其进行了额外的强力清洗,并调动了一些工作人员试图帮助或转移该地区的无家可归者。就像这里的情况一样,你可以通过投入资金和人力来获得一些缓解,但这并不能解决问题。警察、抗议者和西装革履、别着领针的人的涌入比无家可归者的消失更引人注目。

Jeff M.

如果旧金山没有进行整顿,那些曾经对此抱怨的人也会抱怨旧金山没有进行清理。
憎恨者只会憎恨、憎恨、憎恨。


05


Dennis Cybulski


Former Life and Health Agent (Never Lost a Client) (1969–1998)
前人寿与健康保险代理人(从未失去过一位客户)(1969-1998年)
这反映了他们的政治领导人的虚伪和无能。他们可以为来访的政要做秀,却拒绝为自己的国民做秀。
最重要的是他们骗不了中国人,也骗不了其他任何人,全世界都知道那里政客们是如何让旧金山沦为贫民窟的。


06


Goodi Shang


Former Writer at Chinese Writers Association
前中国作家协会作家
很多人嘲笑美国的虚伪,很多人认为美国已经衰落。
但我认为美国仍然是超级大国,是世界上最强大的国家。
对于任何一个欢迎来访客人的人来说,打扫自己的家都是正常的。
美国可以在短短几天内打扫完一座城市,这是只有超级大国才能做到的事情,这证明美国政府拥有强大的执行力。


07


May Niu


a Chinese editor
一个中文编辑
被称为旧金山“世纪难题”的无家可归者一夜之间奇迹般地消失了,因为旧金山正在为即将召开的亚太经合组织(APEC)峰会做准备。
据《环球时报》报道,中国网民在网上调侃旧金山干净街道的“大转变”和无家可归者的消失,他们说这种“翻天覆地的变化”表明该市有能力解决这一弊病,但似乎只有在国际峰会即将召开时才愿意这样做。
为了迎接参加APEC峰会的近3万名游客,旧金山进行了重大改造:雕塑被重新粉刷,街道被打扫得一尘不染。沿着旧金山的主干道,工人们开始重新铺设凹凸不平的人行道并在空井盖上安装夹板。他们还翻新了附近的一个废弃已久的广场,增设了一个滑板公园和一个露天咖啡馆,并配备了乒乓球桌、棋盘和各种盆栽。
不过,在旧金山市中心举办国际峰会的最大挑战是如何安置无家可归者。据《纽约邮报》报道,为了筹备APEC峰会,无家可归者被赶到了城市的其他地方。
加州州长、旧金山前市长加文-纽森(Gavin Newsom,民主党)在周一的新闻发布会上承认,“这是事实”,该市清理了街道,拆除了无处不在的流浪汉营地以确保前来参加APEC峰会的“高级领导人”在旧金山过得愉快。
《纽约时报》将旧金山的努力描述为“青少年在与父母举行家庭聚会后在回家的路上疯狂地清理干净”。

这太搞笑了↓ [笑哭]

所以,我们要问为什么旧金山市政府能为XI主席解决困扰城市的百年难题却不能为普通人解决这些问题?


Robert Hill

我想问题的关键在于他们并没有解决这个问题,他们只是转移了问题。
在所有发达经济体中,解决无家可归者危机都是一个漫长而复杂的过程,而不是在大型峰会召开前一周就能完成的事情。

RS Rex

现在你看见了,现在你又看不见了。
因此,XI主席成了所谓的解决无家可归者危机的办法......
如何解决这个长期而复杂的无家可归者危机?
定期邀请XI主席访问。

Jeff M.

只是重新摆放了一下椅子。
问题并没有解决。
相关区域已被特别清理。
但瘾君子还是瘾君子--只是在旧金山的其他地方。
如果实际问题这么容易解决就好了。

Stephen Yim

不要只说问题太难解决,你可以看看其他国家是怎么做的。如果你想不出该怎么做,那就照搬就是了,这一点都不难。

Jeff M.

好吧,谢谢你的建议。
您认为旧金山可以效仿哪个成功解决了无家可归和吸毒问题的国家?

Stephen Yim

香港、新加坡、悉尼、中国大陆各地、马来西亚.....,哇,你认为所有城市都存在毒品问题????你们不应该让吸毒者在街上随意游荡,而应该带他们去戒毒所;你们不应该允许小偷小摸;你们不应该允许枪支随处可见;你们可以对贩毒者处以重刑。你们可以运用常识。




END






您可以通过以下方式访问樱落网:

1. 网址:www.skyfall.ink

2. 樱落网APP(推荐,只有5M,不占空间,速度极快,也不需要任何权限,试过才知道有多方便)

安装地址(公众号可点击底部阅读原文)点击这里

iphone安装:设置-通用-VPN与设备管理,点击描述文件即可



感谢各位亲的相伴与支持,由于个别文章的用词和地图使用不规范,全部文章会在审核整理之后陆续上架。
为避免误点收费文,所有1月17日之前注册的用户均已获赠1000花瓣,敬请查收。
每日登陆送5花瓣 |  联系方式:QQ-1399710240 ,有任何问题请发邮件或者加QQ。


关键字:旧金山APEC峰会,旧金山无家可归,旧金山创卫 专题:美国责任编辑:管理员
来源:https://www.quora.com/Why-did-they-remove-the-homeless-from-the-streets-of-San-Francisco-when-the-Chinese-president-was-visiting