网文来自网友原文翻译投稿，所有言论皆不代表本站立场 | 本文文字/图片来自网络，侵删 | 点击页眉也可刷新 | 本文内容仅供娱乐，不作任何严肃之用途
全世界展现腐败的最佳照片（4）：巴基斯坦腐败的政治体系之谢里夫
本文译自Quora，原标题：What is the best photograph of government corruption?
巴基斯坦前总理谢里夫因腐败案再获刑7年
新华社伊斯兰堡2018年12月24日电(记者季伟)位于伊斯兰堡的巴基斯坦反腐败法院24日以非法向国外转移巨额资产且不能说明其合法来源等为由，判处前总理谢里夫7年监禁。
法院宣判后，谢里夫被当庭逮捕并入狱。这是今年7月以来他第二次因腐败案获刑。根据巴基斯坦法律，他可在未来10天内提起上诉。
当地媒体援引反腐败法院的消息报道，法院当天就国家问责局针对谢里夫及其家族提起的两起诉讼案作出判决，认定谢里夫在其中一起案件中有罪，判处其7年监禁，并处罚款15亿巴基斯坦卢比(约合1079万美元)。
报道说，国家问责局认为谢里夫家族早年在沙特阿拉伯开办一家钢铁公司时存在腐败行为，谢里夫是这家公司的实际拥有者并从中获利，因此指控谢里夫本人非法向国外转移巨额资产且不能说明其合法来源。
伊斯兰堡市政府当天在反腐败法院附近部署大量警力，加强周边地区交通管制。有谢里夫的支持者在法院外高喊口号，并试图闯入法院。
今年7月6日，反腐败法院就国家问责局针对谢里夫及其家族提起的一起诉讼案作出判决：以获取非法收入、通过离岸公司在英国伦敦购置4套高档房产，以及在案件审理过程中不配合调查机关工作为由，判处谢里夫10年监禁。7月13日，谢里夫从国外返巴后被捕入狱。此后，谢里夫提起上诉。9月19日，伊斯兰堡高等法院就谢里夫的上诉举行听证会，允许谢里夫交纳保释金后暂停监禁。
谢里夫曾于1993年11月、1997年2月、2013年6月三次当选总理。2017年7月，巴基斯坦最高法院以涉嫌贪腐为由取消谢里夫总理任职资格，要求国家问责局对谢里夫及其家人涉腐案进行调查。
Lecturer, Graphic Designer, and Resume Writer (2017-present)，Lives in Islamabad, Pakistan
讲师、平面设计师和简历写手（2017年至今），生活在巴基斯坦伊斯兰堡她是Mian Nawaz Sharif（谢里夫，巴基斯坦总理）的女儿，她佩戴的珠宝价值约1000万巴基斯坦卢比（即10万美元）或更多，我还没有把她穿的那件昂贵的衣服的价值包括在内。她实际上是在参加女儿Mehrun Nisa的婚礼。让我告诉你一些关于她父亲的私人宫殿的事情（婚礼就是在那里举行的），Jati Umrah（谢里夫的宫殿的名字）占地115英亩（500万平方英尺）（译注：约合46.5388万平方米）。你可以从这些谷歌图片中看到他的宫殿内部的情况。这还不是全部：谢里夫的家族还拥有250家工厂，这个数量在上世纪80年代甚至不超过5，但在他90年代担任总理后，他的家族突然暴富并建立了一个商业帝国。他还被巴拿马报纸点名，他的儿子和女儿被指控在那里拥有离岸公司（Nielsen、Nescol、Shamrock）。谢里夫统治着一个经济不稳定的国家，贫困是巴基斯坦面临的一个主要的问题，因此那里非常需要适当的税收；然而，这个人的继任者正忙于洗钱，他们自己很少缴税，却将税收作为一项主要的政策优先考虑。这是一种精神错乱而雄心勃勃的做法，那里的不诚实和腐败问题最严重；这是一个在某些情况下，统治者享受着数十亿美元的财富而其公民却在努力寻找合适的住所得经济不平等的例子。有趣的是，有足够多的美国人无知到让特朗普上台，这样我们就可以在美国看到类似程度的腐败，而这主要是以牺牲特朗普自己的支持者为代价的。腐败是指一个人从公职中致富，而不是赚大钱或来自富裕的家庭。如果你一生都待在美国政治的最高层，根据规则，你的年收入不会超过18万美元，也就是说，如果你的净资产超过200万美元，你就犯了重罪。这就是答案所指的：一位政客的女儿戴着一条价值10万美元的项链。特朗普是一个做生意的家伙，他的女儿戴着10万美元的项链（这不是真的，他并不像巴基斯坦总理那样张扬，这是重点。特朗普太清教徒了，他不可能这么做……），但这是特朗普的钱，他爱咋地就咋地。人们厌恶且憎恨特朗普，但我认为他是最爱国的美国总统之一，他也是迄今为止我遇到的最好的总统。愿上帝保佑美国，愿上帝保佑唐纳德·特朗普总统。祝他长寿。谢里夫在从政之前就很富有，大多数人只是嫉妒某人的成功。每个人都有权尽可能多地赚钱，这个答案只是断言他腐败，但并没有提供任何证据。看似受过教育的巴基斯坦人为这个答案点了赞，因为他们知道他们永远不会变得这么富有，但他们也没有证据证明他腐败。因为绝大多数巴基斯坦人，特别是来自巴基斯坦农村的人，他们投票是基于种族、部落或商业联系的。整个村庄或社区被迫投票支持当地的地主，否则他们将面临报复。我的一个亲戚不得不投票给一个特别讨厌的候选人，仅仅是因为他的老板选了他，而且这发生在一个大城市。我们中有权投票给我们认为对国家最有利的人的人很少，我们的选票也几乎产生不了什么影响。此外，在一个拥有1.9亿人口、拥有数千个投票站的国家（这些投票站往往位于设施有限的偏远地区），监督选举的难度令人难以置信。这些腐败的白痴足够聪明，他们可以借此牢牢掌握权力。此外，我认为大多数巴基斯坦人认为他比前任政府更好。但对我来说，这不是一个充分的理由。此外，伊斯兰教法在旁遮普省这个巴基斯坦最大、人口最多的省份非常强大和受欢迎。因为巴基斯坦的政治体制被破坏了。巴基斯坦有一半以上的时间是由军队统治的，其政治进程尚未成熟——上届政府是第一个完成任期的民选政府。频繁的军人干政阻止了所有的政治进程（这对真正领导层的出现至关重要），因此为这些腐败领导人留下了空间。真正的原因是这些腐败的领导人不教育群众，并让他们生活在贫困线以下。大多数投谢里夫票的人没有受过教育，而且非常贫穷。政客们在选举前会向他们承诺好的道路和午餐或晚餐，因此人们会给他们投票，但这些承诺从未兑现。巴基斯坦的主要问题是民众允许别人利用宗教来征服他们。只要民众从这种宗教的束缚中解放出来，发展就在巴基斯坦出现。这是我自己对这个问题的看法。我的看法是，基督教急需的改革导致了西方世俗主义的兴起，并以压倒原教旨主义为指导原则（教会和政府分权的概念）。在我看来，穆斯林信仰目前正在经历自身的改革。我希望如此，而且我要指出的是，世俗主义并不意味着无神论和消除宗教，而是不歧视任何宗教；在一个多元信仰的国家，这无疑是除种族灭绝之外的唯一可行的治理选择，这一观点对证明和解释不久前印度和巴基斯坦的分裂大有帮助。先生，你凭什么说（伊斯兰教）正在进行改革？我没有看到任何这样的迹象。我不知道有哪个穆斯林国家（在世界上的50多个穆斯林国家中）是真正的世俗国家，它们甚至没有为之做出努力[除了土耳其，但它只是名义上的世俗国家]。Ø 土耳其是世界上唯一的世俗的穆斯林国家，但在埃尔多安的统治下，即使是土耳其也正在转向伊斯兰主义。他们已经开始在教育、法律和外交政策中强制推行伊斯兰教。埃尔多安公开表示，他打算放弃世俗主义，让土耳其重新成为伊斯兰国家。他公开表示，土耳其应该从宪法中删除“世俗的”（secular）的定义。就连最近针对他的政变企图也是由比他更坏的伊斯兰铁杆分子发动的。关键在于，伊斯兰主义者非常有实力，他们在土耳其享有广泛而深入的支持。Ø 阿拉伯之春后，许多国家变得更加伊斯兰化，伊斯兰主义者和伊斯兰叛乱分子正试图控制局面并夺取权力。幸运的是，在埃及，穆斯林兄弟会上台后被赶了出去，但所有这些地方仍然是非世俗和伊斯兰主义的。虽然大多数穆斯林国家一直在拒绝顽固的伊斯兰主义，但他们从未完全放弃伊斯兰主义以接近世俗体系。Ø 伊斯兰国在叙利亚、伊拉克崛起；尼日利亚有博科圣地；克什米尔的穆斯林仍在为他们的伊斯兰哈里发而战。你所说的伊斯兰教的改革是如何进行的，在哪里在进行？巴基斯坦是由地主为地主创建的，其他人只是次要的。因此，看到地主仍然统治着巴基斯坦并不奇怪。我猜20%的巴基斯坦人控制着80%的农田。所以难怪在最初的10年里，没有人费心去编纂一部宪法，而在前 20 年巴基斯坦也没有民选总理。“他们自己很少缴税，但他们将税收作为一项主要的政策优先考虑”，这听起来很像唐纳德·特朗普的政策。他自豪地说自己没有纳税，并计划在美国人民难以把食物摆上餐桌的时候，为他的百万富翁和亿万富翁同胞减税。巴基斯坦目前最大的问题是恐怖主义，其次是腐败。谢里夫来自一个几代人以来就有经商传统的家庭，因此他们显然非常富有。相信我，最腐败的文职领导人也比最诚实的军方领导人要好。所以，巴基斯坦需要一个接一个地处理问题。它们要做的首先是要消除国内的恐怖主义，然后确保军队远离政治，然后再打击腐败。与其他国家的政治家相比，谢里夫不是最聪明的政治家，但对巴基斯坦来说，他是最优秀、最聪明的，因为巴基斯坦可购选择的余地非常可悲。感谢诸位亲的相伴与支持，由于个别文章的用词和地图使用不规范，全部文章会在审核整理之后陆续上架，新翻译的文章会特别标注，未做标注的为发布过的文章。为避免误点收费文并祝大家新年快乐，所有1月17日之前注册的用户均已获赠1000花瓣，敬请查收。每日登陆送5花瓣 | 联系方式：QQ-1399710240 ，有任何问题请发邮件或者加QQ。
再次祝所有人新年快乐，希望来年人人平安！
因网站有改动，如出现版面问题清理一下cookies即可。
关键字：谢里夫,谢里夫贪污,谢里夫腐败 专题：社会责任编辑：管理员
来源：https://www.quora.com/What-is-the-best-photograph-of-government-corruption
