网文来自网友原文翻译投稿，所有言论皆不代表本站立场 | 本文文字/图片来自网络，侵删 | 点击页眉也可刷新 | 本文内容仅供娱乐，不作任何严肃之用途
视频加载中，请稍后...
手机端可以点击放大，然后横屏或取消弹幕
PC端视频地址：
https://www.bilibili.com/video/BV11K4y1S79G
Youtube：China Never Sleeps 中国无夜城2021（视频）本文译自Youtube，原标题：China Never Sleeps | RISE OF THE MEGACITIES 中国无夜城 2021https://www.bilibili.com/video/BV11K4y1S79GRISE OF THE MEGACITIES: IS CHINA AHEAD OF THE CURVE?The world is moving to the city. Fifty-four percent of the seven billion people now inhabiting our planet live in an urban area, and by the middle of the century, that number is expected to rise to 66 percent. Just like New York USA that never sleeps, China is on the move.Many of these people will be living in so-called megacities—urban areas with populations greater than ten million. Today there are only 28 such cities in the world. By 2030, there are expected to be 41.Nearly all that growth will happen in Asia and Africa, according to U.N. projections, and 37 percent of the world’s urban expansion is expected to happen in just three countries: Nigeria, India, and China.Come watch a video I call "China Never Sleeps | RISE OF THE MEGACITIES"The video has never been released on any western Social Media Platform before.世界正在向城市迁移。目前居住在地球上的70亿人口中有54%生活在城市地区，到本世纪中叶，这一数字预计将上升到66%。就像美国纽约永无眠一样，中国也在前进。其中许多人将生活在所谓的人口超过一千万的特大城市地区。今天世界上只有28个这样的城市。到2030年，预计将达到41个。根据联合国的预测，几乎所有的增长都将发生在亚洲和非洲，预计全球37%的城市扩张将发生在三个国家：尼日利亚、印度和中国。来看看我称之为“中国无夜城|特大城市的崛起”的视频吧。
Very good video, I feel the author's efforts. I wonder why people are not surprised by the blurry shots used by media such as BBC and CNN. Obviously, the camera of any mobile phone in modern times is better than the camera they use, and when these media are shooting in China, they must use blurry image quality.Anyone who has been to China will understand that the night life in China is more active than during the day. The real China cannot be hidden, and the fictitious China can never be hidden from everyone.很好的视频，我感受到了作者的努力。我想知道为什么人们对BBC和CNN等媒体使用的模糊镜头不感到惊讶。显然，现在任何一部手机的相机都比他们用的相机好，这些媒体在中国拍摄时，一定会用模糊的图像质量。任何去过中国的人都会明白，中国的夜生活比白天更活跃。真正的中国是藏不住的，虚构的中国永远不可能瞒住所有的人。
Although obviously this video shows a highly enhanced version of reality, it still shows images and atmosphere incredibly close to those you can experience if you visit. I've been in Shanghai and it looks just like this in a good clear day. Amazing虽然很明显，这段视频展示了一个高度增强的现实版本，但它显示的图像和气氛仍然非常接近你访问时的那些体验。我去过上海，天气晴朗的时候就像视频里这样。太神奇了。
A golden age that cannot be hidden by western propaganda any longer.Are we in the same planet? Or is that a futuristic movie of the year 2070? Maybe Star wars? I was expecting a Jedi to suddenly crash out of one of the buildings glass panels with a light saber in hand.我们在同一个星球上吗？或者说这是2070年的未来派电影？也许是星球大战？我期待着一个绝地武士会手里拿着一把光剑突然从一栋建筑的玻璃板上冲出。
This video only shows three cities in China, Guangzhou, Shenzhen and Shanghai. Guangzhou accounted for half of the video. Shanghai, Shenzhen, and Guangzhou are first-tier cities in China, which are more advanced than New York. China's second-tier cities are much more beautiful than major American cities such as Los Angeles, Chicago, and Houston. i am in America.这个视频只显示了中国的三个城市，广州，深圳和上海，视频中广州占了一半。上海、深圳和广州是中国的一线城市，比纽约还先进。中国的二线城市比洛杉矶、芝加哥和休斯顿等美国主要城市要漂亮得多。我现在就在美国。
China has become the most tech-user place in the world , and that's clearly reflected in it's cities. Just Wow �中国已经成为世界上科技用户最多的国家，这一点在中国的城市中得到了明显的体现。哇哦�
Don't want to sound political but China is living in next century while others are going backwards我不想谈政治，但中国正生活在下个世纪，而其他国家却在倒退。
As an Indian. I am not bot. I love China. When I was 7 years old. From that time till now 18.I ❤�� more because of hardworking peoples , ancient culture history monuments, not depend on anyone etc. .We cannot hate and disrespect Chinese people's. Chinese were very friendly and helpful also. Trust me.Hope in future. Whole world cooperate with the people's republic of China with good intention�.It's humble request to all dislikers. Pls pls pls don't hate China. China is one of the safest country in the world.Muslim or other religions living in China is safest in the world.Western and Indian media pls change your thinking about CCP government and China.Do not spread hate speech, racism etc.作为一个印度人，我不是机器人。当我7岁的时候我就喜欢上中国了，从那时到现在我已经18岁了。我喜欢中国更多的是因为中国人民的勤劳，古老的文化和历史古迹，不依赖任何人等。我们不能憎恨和不尊重中国人，中国人非常友好，乐于助人，相信我。这是对所有不喜欢中国的人的卑微的请求。请不要恨中国，中国是世界上最安全的国家之一。
I'm free to do what I want to do. You can go out for a walk at night. They can freely go out to play and enjoy the freedom that people in the whole country will not be threatened by the virus through their self disciplined lifestyle. Chinese people are always listening to the lies of European and American countries, but these are totally different from what we have seen and experienced. So the media of European and American countries are more like a joke in our eyes now.我可以做我想做的事，你可以晚上出去散步，他们可以自由地出去玩，全国人民通过自律的生活方式享受着不受病毒威胁的自由。中国人一直都听到欧美国家的谎言，但这与我们所看到和经历的完全不同。所以欧美国家的媒体现在在我们眼里更像是一个笑话。
They are more free actually but it is the opposite value.. Like violence protest, Get discriminated, vote for bunch of clowns.. China doesn't had that kind of freedom. Get your facts right. Lol他们实际上更自由，但体现在相反的价值上。就像暴力抗议，被歧视，投票给一群小丑等等。中国没有那种自由，先把事实弄对。哈哈哈哈。
@Elv Ent This is not consistent with our traditional thinking, because there is no absolute freedom in the world, the normal society has the law to restrain the behavior. It is selfish to put one's own interests above the interests of others and the interests of the country, which is frowned upon in traditional Chinese culture. In China, there are also elections. In fact, all our officials have a campaign system that has been running for thousands of years. Only if you can prove that your work is good enough can you be elected to higher positions. Let professional people run the country, not a bunch of lying and deceitful hypocrites.@Elv Ent 这与我们的传统思维并不一致，因为世界上没有绝对的自由，正常的社会有法律来约束人们的行为。把自己的利益置于他人利益和国家利益之上是自私的，这在中国传统文化中是不受欢迎的。在中国，也有选举。其实，我们所有的官员都有一套运行了几千年的竞选制度。只有你能证明你的工作做得足够好，你才能被选上更高的职位。让专业人士而不是一群撒谎和骗人的伪君子来管理国家。
If you believe that people living in such a country do not have human rights and freedom, you should think about who brainwashed you.如果你认为生活在这样一个国家的人没有人权和自由，你应该想想是谁在给你XI脑。
You make us travel, thank youI feel like I'm watching a trailer for the new James Bond or Mission Impossible in China我觉得自己就像在看《新007》或《碟中谍》在中国的预告片。
BBC and those story makers will never report this, they will just focus on Xinjiang province and add some hellish filters to show how "poor " the Chinese people are. But the fact is, in Urumuqi, Xinjiang you can also find these futuristic buildings with more unique Xinjiang style, maybe not as magic as this video shows, but still can be called a metropolis.这是BBC和那些故事的制作者永远不会报道的事，他们只会关注XJ，然后添加一些地狱般的滤镜，以显示中国人民有多“穷”。但事实是，在乌鲁木齐，你也可以找到这些更独特的具有新疆风格的未来派建筑，也许没有这段视频所展示的那么神奇，但仍然可以称之为大都市。
The United States was timid, afraid of losing first place, and tried to create obstacles for its opponents on the track. Yesterday it was Hong Kong, today it is Xinjiang, and tomorrow it may be Taiwan. If you don’t believe it, look at the "propaganda" one year later.美国很胆小，害怕失去第一的位置，所以它试图在赛道上给对手制造障碍。昨天是香港，今天是XJ，明天可能是台湾省。如果你不相信，你可以看看一年后的“宣传”。
This is tremendous! Like five science-fiction movies in one! Good sound, too. Truly modern China is the place to fly a drone! I think if you were down on the sidewalk in any of these light-show cities, you wouldn't really see it. You have to be up in one of those towers, or flying around or something. The most amazing thing to me (viewing from America) is not that there is traffic at night, but that there are throngs of people out at night, and maybe not just in a special "entertainment" district. In America we don't go out at night very much, and most places seem deserted day and night.太棒了！这就像把五部科幻电影剪切到一起！背景音乐也不错。真正的现代中国是放飞无人机的好地方！对我来说（从美国观看）最令人惊讶的事情不是晚上有交通，而是晚上有成群结队的人在外面，也许不仅仅是在一个特殊的“娱乐”区。在美国，我们晚上不常出去，而且大多数地方日夜都很荒凉。
Asia is finally reclaiming what was plundered and looted from then in past centuries.... And China being the leader... No matter what Asian countries like China and India do, west will continue to treat East as interior and with prejudice....亚洲终于收回了过去几个世纪被抢劫和掠夺的东西....而且中国是领导者.....无论像中国和印度这样的亚洲国家做什么，西方都会继续带着偏见把东方视为腹地，......
Hi, can you make a video about Chinese rural areas scene? It's very important to show western world that not only China has megacities but also some nice cozy home in their villages too.Hi，你能做一个关于中国农村的视频吗？向西方世界表明，中国不仅有大城市，而且在他们的村庄里也有一些舒适的家园，这一点非常重要。
An absolutely stunning video! China's megacities are like the future that is already here today!绝对惊人的视频！中国的大城市就像未来已经在今天发生了！
Cities in China definitely never sleep, maybe primarily because of their 4th meal at night culture? :) Street food stands appear out of nowhere everywhere once nighttime begins. This German has a series of videos that he went out at 3am in many Chinese cities to interview people who were still out. Very interesting. 中国的城市绝对不眠不休，也许主要是因为他们的夜宵文化？晚上一开始，街上的小吃摊就随处可见。这位德国人拍了一系列的视频，他凌晨3点到中国很多城市去采访那些还在外面的人。非常有趣。https://www.youtube.com/watch?v=e8yzHdscmls
BBC news:China unveils massive world light pollution from its megacities.
感谢诸位亲的相伴与支持，由于个别文章的用词和地图使用不规范，全部文章会在审核整理之后陆续上架，新翻译的文章会特别标注，未做标注的为发布过的文章。为避免误点收费文并祝大家新年快乐，所有1月17日之前注册的用户均已获赠1000花瓣，敬请查收。
每日登陆送5花瓣 | 联系方式：QQ-1399710240 ，有任何问题请发邮件或者加QQ。
因网站有改动，如出现版面问题清理一下cookies即可。
关键字：中国无夜城,中国城市,中国城市巡游 专题：社会责任编辑：管理员
来源：https://www.youtube.com/watch?v=ZcQAnmibGi4
