网文来自网友原文翻译投稿，所有言论皆不代表本站立场 | 本文文字/图片来自网络，侵删 | 点击页眉也可刷新 | 注册送50花瓣，每日登录送5花瓣 | 本文内容仅供娱乐，不作任何严肃之用途
印度网友热议杭州亚运会开幕式印度队出场：嫌国名没换，嫌没给特写镜头，嫌代表队服装乏味 | 难以相信开幕式上的数字火炬手竟然是真的
印度网友热议杭州亚运会开幕式印度队出场：嫌国名没换，嫌没给特写镜头，嫌代表队服装乏味本文译自Youtube，原标题：India At Opening Ceremony Of Asian Games | BQ PrimeI don't know if the whole opening ceremony was broadcast by Indian TV. Unlike Japan and South Korea, when the Indian delegation entered, the Chinese audience gave the Indian delegation a lot of applause. This is the respect of the Chinese audience for a country with an ancient civilization in history and also a developing country.我不知道印度电视台是否全程转播了开幕式。与日本和韩国不同，当印度代表团入场时，中国观众给了印度代表团很多掌声，这是中国观众对一个历史上的文明古国、同时也是一个发展中国家的尊重。
Why hasn't the colonial name india been replaced by bharat?
who said it is colonial name ... INDIA ko mitane wale khud mitti me mil jaynge get lost you ill mental ... INDIA (land beside INDUS) name shows our modern & BHARAT (KING OF EMPIRE BESIDE INDUS)shows our culture谁说这是殖民地名称...... INDIA（印度旁边的土地）这个名字表明了我们的现代性，而 BHARAT（印度旁边的帝国之王）则表明了我们的文化......
INDIA name is latin word derived from greek word , and names are given by other ... it is not given by britishers ... britishers also gave englinsh language , railway , your shirt pant ... if you dont like them throw out your western cloathes印度这个名字是拉丁语，源于希腊语，名字是由其他人而不是由英国人取的......英国人还给了你英语、铁路、你的衬衫裤子......如果你不喜欢它们，那就扔掉你的西式服装。
@ajiitmajhii5590 The east india company says it is a colonial name. In fact it's worst than a colonial name. The owner of india was a private company. India didn't even qualify as a full colony.东印度公司称这是一个殖民地名称。事实上，它比殖民地名称还要糟糕，因为印度的所有者是一家私人公司，印度甚至没有资格成为一个完整的殖民地。
Classic Chinese politics no closeup shots , they deliberately shown our contingent less典型的中国政治，没有给特写镜头，他们故意少展示我们的代表队。
That’s not true. China treats every participant equally and with respect. India are brothers and sisters to the Chinese. Don’t get brainwashed by US haters不是这样的。中国对每个参与者都一视同仁、尊重有加。印度是中国的兄弟姐妹，不要被美国的仇恨者XI脑了。
@willng247 bruh us isn't the one occupying out territory and blocking our athletes from participation伙计，我们并不是占领别人领土并阻止我们的运动员参赛的那个。
There will always be someone finding little things to gripe about. Wasn’t this shot by your own Indian BQ channel camera men?总是有人会找到一些小事来抱怨，这难道不是你们印度 BQ 频道的摄像师拍的吗？
What non-sense dress was that? Maybe the worst outfit among all the participants. Dull colours, boring and simply looks like the federation don't have money to even give them proper outfit.这是什么破衣服？这也许是所有参赛队伍中最糟糕的服装，颜色暗淡、乏味，看起来组委会甚至没有钱给他们提供合适的服装。
excuse me that was a saree and quite good looking as well. If u don't know, don't comment不好意思，那是纱丽，而且看起来挺好看的。如果你不了解，请不要评论。
@comptech5240 I know very well, and just because it's a saree doesn't mean it's good. It's dull, boring and I have seen better dresses/saree being worn by hotel staffs. Now don't display your lack of artistic capacities.我很了解，仅仅因为它是纱丽并不意味着它很好。它沉闷、乏味，我见过酒店员工穿的裙子/纱丽都比这个更好，不要再展示你缺乏艺术鉴赏能力的一面了。
油管热议杭州亚运会开幕式上的数字火炬手：难以相信这是真的，但确实是现场观众手机拍摄的本文译自Youtube，原标题：Digital torchbearers at the opening ceremony of Hangzhou Asian Games.The depth of a country's strength and innovation can be seen here.
Chinese ceremony is always another level, very beyoud your imagination!At first I thought it was a TV special, but 0:23 he's covered by a pillar. It's amazing.起初我以为这是一个电视特辑，但0:23他被一根柱子遮住了，真是太神奇了。
the giant outside the stadium is cgi，the giant inside the stadium is realHow on earth did they get the running man and the cauldron? Where did that come from??他们究竟是怎么做出奔跑的巨人和点燃主火炬的？它们从哪里蹦来的？？
From my observation, there are transparent LED video walls structuring with metal mesh which you can look through. If you look carefully, you will find narrow black belts between two video walls.据我观察，这里有由金属网构成的透明的LED视频墙，你可以透过它看到别的东西。如果你仔细观察，你会发现两面视频墙之间有一条狭窄的黑带。
I wanted to see this moment with the eyes from someone who was on the stadium.Could see the virtual efects?我想透过一个在体育场内的人的眼睛看到这一刻，能看到虚拟的效果吗？
This video is obviously made by one of those in the stadium. It is not a very new technology for chinese large-scale activities, this idea is new though这段视频显然是由体育场内的人拍摄的。在中国的大型活动中，这并不是一项很新的技术，但这个想法很新颖。
@603mal i wasn't as familiar with this technology as many people who were watching the ceremony. Much of what is produced at events of this size is not transmitted to those at the Stadium.我不像许多观看开幕式的人那样熟悉这项技术，在这种规模的活动中产生的很多内容都无法传递给体育场内的人们。
This is the video taken by the live audience! It's really hard to believe it's true!This is the second part. The first part is the giant running on the river. It's AR, only broadcast footage can see, live audience can not see. Entering the venue, the second part is a net made of transparent silk thread, projection. And the live audience can see it这是第二部分。第一部分是巨人在河上奔跑，使用的是增强现实技术（AR），只有在转播的镜头上能看到，现场观众看不到。进入会场，第二部分是用透明丝线做成的网，使用的是投影技术，现场观众可以看到。
Is this true? Damn that sucks balls
@Sergiuss555 The giant ran, is net .and the part that lit the fire was a 3D hologram.Who do you think could do a 20-story hologram over the entire river?巨人在河面奔跑使用的是增强现实技术，点燃主火炬的部分是3D全息图。
不然你觉得谁能在整条河上做一个20层高的全息图？
@shenyun7195 I had no idea, in some chats people think it's a giant swarm of drones, but to me it looked too good for drones我不知道，在一些聊天记录中，人们认为这是使用一个巨大的无人机群来制作的，但在我看来，它对无人机来说显示效果太好了。
@Sergiuss555 The fireworks display was partially replaced by drones. Supposedly for the environment. Not the giant烟花表演被无人机取代（而不是巨人部分），据说是为了环保。
您可以通过以下方式访问樱落网：
1. 网址：www.skyfall.ink
2. 樱落网APP（推荐，只有5M，不占空间，速度极快，也不需要任何权限，试过才知道有多方便）
安装地址（公众号可点击底部阅读原文）：点击这里
iphone安装：设置-通用-VPN与设备管理，点击描述文件即可
感谢诸位亲的相伴与支持，由于个别文章的用词和地图使用不规范，全部文章会在审核整理之后陆续上架。☆ 新翻译的文章会特别标注，未做标注即为发布过的文章。为避免误点收费文，所有1月17日之前注册的用户均已获赠1000花瓣，敬请查收。每日登陆送5花瓣 | 联系方式：QQ-1399710240 ，有任何问题请发邮件或者加QQ。
关键字：亚运会,杭州亚运会,亚运会开幕式,外国人看亚运会,印度人看亚运会,外国人看中国,印度人看中国,外国人看中国城市,印度人看中国城市,外国人看杭州,印度人看杭州 专题：社会责任编辑：管理员
来源：https://www.youtube.com/watch?v=yegq8An-tjA
https://www.youtube.com/watch?v=tt2JKQ3tG4s
