中国学生只会死记硬背是刻板印象还是胡说八道?中国学生是否天生就比美国学生更聪明?
译者
晓梦
字号: A-AA+
2023-10-21 13:29:30
网文来自网友原文翻译投稿,所有言论皆不代表本站立场 | 本文文字/图片来自网络,侵删 | 点击页眉也可刷新 | 注册送50花瓣,每日登录送5花瓣 | 本文内容仅供娱乐,不作任何严肃之用途
中国学生只会死记硬背是刻板印象还是胡说八道?中国学生是否天生就比美国学生更聪明?
中国人更聪明和/或更有动力。中国的人口大约是美国的4倍,但是STEM专业的毕业生是美国的8倍,STEM专业的研究生是美国的16倍……与此同时,一提到负担得起的高等教育,一半的美国人就会进入萎靡状态……然后他们想知道为什么中国会很快地超过他们。美国队击败中国队赢得了世界数学竞赛,中国不高兴,美国人看了这张照片后也不高兴。在第60届国际数学奥林匹克竞赛中,美国队和中国队并列第一。
这是由于遗传学。这里所有声称中国人智商高的原因是由于政府或教育制度不同的答案都是错误的,因为我们在美国的亚洲人中看到了同样的高智商。平均而言,亚裔美国人在学校和SAT考试中的成绩都优于其他种族。亚裔美国人的学业表现非常出色,以至于美国的大学都在试图尽可能少地招收亚洲人,以便让表现较差的种族以更高的比例入学。如果大学仅凭成绩录取学生,我们会看到大多数大学校园都将是亚裔美国人的天下。
亚裔占美国大学适龄人口的5%,但却占哈佛大学、普林斯顿大学和斯坦福大学本科生的 19%。“如果仅以国家优秀奖学金和 SAT 成绩为录取依据,这个比例会更高”(47页)。在加州理工学院,据说它们只根据学术标准录取,那里近40%的学生都是亚裔(48页)。曼哈顿下城的斯图维森特高中只根据标准化的考试成绩来录取学生。. . . . 2013年,该校新录取的学生包括9名黑人儿童、24名拉美裔儿童、177名白人和620名亚裔(169-170页)。这些亚洲人的成功并不能用生长在富裕的家庭来解释。“当欧洲蹒跚走出中世纪时,中国已经拥有了纸币、印刷机、火药和世界上最大的钢铁工业。明朝海军在鼎盛时期拥有3500多艘军舰,其中包括可容纳1000名乘客、载货量是欧洲最大同类船只400倍的利维坦船”(121页)。“中国比西方先进得多”,“日本的一切都源于中国”,“中国的语言最精妙、最复杂、最精致,中国菜也是如此”。
游客您好!此篇译文共
【8741】字,目前仅提供部分预览
完整阅读需付费
【35】花瓣,您当前共有
【0】花瓣
注册即送
【50】花瓣
-
会员登陆
-
会员注册
关键字:中国学生,中国学生与美国学生,中国学生美国学生比较,中国学生死记硬背,批判性思维 专题:社会责任编辑:管理员
来源:https://www.quora.com/Is-the-average-mainland-Chinese-student-smarter-and-more-competent-than-the-average-American-student
https://www.quora.com/Why-do-students-in-China-perform-better-than-students-in-America