-->

印度视角：我们钦佩中国的发展和繁荣，但我们准备好承受他们付出的努力和经历的痛苦吗？

译者
随风起舞
字号： A-AA+ 2023-01-23 00:09:55
网文来自网友原文翻译投稿，所有言论皆不代表本站立场 | 本文文字/图片来自网络，侵删 | 点击页眉也可刷新 | 本文内容仅供娱乐，不作任何严肃之用途


 
印度视角：我们钦佩中国的发展和繁荣，但我们准备好承受他们付出的努力和经历的痛苦吗？

01


让我们以印度为例——从2000年卡拉姆博士（Dr Kalam）发表著名的2020年愿景演讲开始，我们纳税人已经为我们的国防工业——印度斯坦航空公司（HAL）、印度国防研究与发展组织（DRDO）等——支付了巨额资金。

我们得到了“丰厚”的回报：


相反，我们的军事装备进口额比出口额多了40倍。
 
二十年后，我们仍然没有真正的本土战斗机，包括光辉，因为它有5个关键部件来自德国、比利时、俄罗斯、美国和法国。
 
二十年过去了，如果没有外国进口的部件，我们仍然无法制造一艘潜艇、一辆坦克。
 
我们依旧蜂拥到以色列进行无人机的设计和制造，只是在班加罗尔有后端办公室，就像殖民时代的“Babus”。
 
没有一种印度军事装备出现在任何防务杂志或知名的防务评级机构的排名中。


02


现在，他们在供应链中统治着世界，稍有不顺就会影响全球经济。
 
78.8%的世界制造业完全或部分依赖中国。
 
在地球历史上还没有一个国家有如此高的贡献。
 
因此，中国公民有理由感到幸福和自豪。
 
但我们呢？
 
50多年来，我们一直忍受着平庸的人才、劣质的产品。
 
我们到底得到了什么？
 
时至今日，我们生产的依然是五流产品。



时至今日，我们仍然在生产零研发的劣质产品。


03


我们在这一领域的成就平庸得令人震惊。
 
小国以色列（人口300万）在上世纪70年代就开发出了加利尔步枪（Galil Rifle），在上世纪40年代就开发出了乌兹冲锋枪（Uzi），他们一直在向我们出售这些装备。
 
小国瑞典生产的鹰狮战斗机可与阵风战斗机媲美，它还生产了博福斯（Bofors）系列火炮。
 
甚至比利时也为步兵生产了前线装备。
 
而我们只会在交易中收取回扣。


04


100年前，一些年轻的中国人看到了他们周围的地狱。他们问自己，我能做些什么来改变现状？我怎样才能改变？……他们尝试了很多方法：君主立宪制、无政府主义、克鲁泡特金的互助论、美国式的民主、马克思主义等等。
 
不管它是什么意识形态，只要它能帮助国家实现独立，并且帮助生活在这片土地上的人们过上美好的生活，那么它将是一个好的选择。
 
有很多来自富裕和知识分子家庭的年轻的中国人在通往更美好中国的道路上牺牲了，因为他们都是理想主义者，他们不害怕为实现这一目标而牺牲自己的生命，他们相信如果周围所有人都在受苦而只有自己过上美好的生活是不对的。他们相信应该有一个更美好的世界，在这个世界上，每个人都可以有一个栖身之所，一个公平的受教育的机会，一个可以展示自己的才华的适当的位置，并在老年时得到良好的照顾。


他们看不到他们为之奋斗的结果，但他们的牺牲和流血让所有中国人都有机会过上更好的生活。



游客您好！此篇译文共【7927】字，目前仅提供部分预览
完整阅读需付费【35】花瓣，您当前共有【0】花瓣
注册即送【50】花瓣
会员登陆
会员注册
关键字：中印比较,中印对比,中印关系,中印不同,印度视角 专题：印度责任编辑：管理员
来源：https://www.quora.com/We-admire-the-growth-development-and-prosperity-of-China-Are-we-ready-to-undergo-all-the-hardships-that-they-underwent-to-reach-this-stage
}