-->

中国冒巨大的风险在第三世界从事基础设施项目，是无奈还是机遇？这些项目赚钱吗？万一收不回投资怎么办？

译者
月儿
字号： A-AA+ 2023-05-17 11:44:06
网文来自网友原文翻译投稿，所有言论皆不代表本站立场 | 本文文字/图片来自网络，侵删 | 点击页眉也可刷新 | 注册送50花瓣，每IP限1次 | 本文内容仅供娱乐，不作任何严肃之用途


中国冒巨大的风险在第三世界从事基础设施项目，是无奈还是机遇？这些项目赚钱吗？万一收不回投资怎么办？
本文译自Quora，原标题：Is it true that China is helping the developing world by building infrastructure?

摘录



01

如果你理性地思考这个问题，答案是否定的。因为每个人都是自私的，中国的帮助更多的是交易的结果，因为中国有自己的利益。
当然，如果我们喜欢这些协议，我们会说中国正在帮助发展中国家建设基础设施，许多来自中国的工程师和工人正在这些项目的工地上工作。
我知道很多人会说中国正试图让这些国家陷入债务|陷阱，但为什么那些发达国家不这么做呢？那些发达国家有那么高尚吗？还是说这些国家无法从这些项目中获益？如果只是因为不赚钱，它们不这么做是可以理解的，但情况比我们预期的要糟糕得多。

02


通过建设基础设施来促进经济发展是中国经济腾飞的秘诀。
因为基础设施是整个经济的基础，中国有句俗话：“要致富，先修路。”
中国现在拥有世界上最长的铁路、最快的高速铁路、最多的港口、最长的高速公路、世界上最大的发电厂等等。
这类基础设施的特点是投资巨大、利润低，普通民营企业缺乏足够的建设它的资金实力。但如果基础设施尚未到位，普通企业就无法开始运营。
中国正在帮助世界各地的发展中国家建设基础设施，当这些国家的基础设施建成后，大量的小型私营企业就可以开始运营，甚至农民也可以很容易地出售他们的产品。
当然，建设的过程将不可避免地帮助中国出口商品，这是正常的，毕竟中国也不能亏本做生意，不是吗？

03


中国对发展中国家有信心，因为中国记得作为一个发展中国家的感觉。有了资金、鼓励、指导和技术援助，中国无疑会收获比失败多得多的成功故事。
“一带一路倡议”（BRI）可以带来很多好处，世界将在和平中实现经济上的团结，中国将具有巨大的全球影响力。
中国的贸易和经济增长将远远超出西方人的想象。
这些都是双方自由商定的商业交易。中国的公司是以营利为目的的机构，如果它们失败了，它们会遭受损失，中国没有圣诞老人来拯救它们。中国不是一个富裕的国家，它的储蓄是以古老的方式赚取的——节俭和努力工作，它没有兴趣把它们浪费在无用的追求上。


游客您好！此篇译文共【8275】字，目前仅提供部分预览
完整阅读需付费【35】花瓣，您当前共有【0】花瓣
注册即送【50】花瓣
会员登陆
会员注册
关键字：中国一带一路,中国海外投资,中国海外基础设施建设,中国在非洲修路,中国的海外资产,中国海外项目违约 专题：中国责任编辑：管理员
来源：https://www.quora.com/Is-it-true-that-China-is-helping-the-developing-world-by-building-infrastructure https://www.quora.com/Is-China-taking-a-big-risk-finding-all-those-3rd-world-infrastructure-projects-If-Angola-defaults-what-can-China-realistically-do-about-it https://www.quora.com/Is-China-gradually-permeating-the-world-economically-by-providing-and-paying-for-and-investing-in-projects-in-different-countries-Is-it-also-having-financial-stakes-manpower-in-those-so-that-it-has-a-presence-which
}