-->

Quora：如果蒙古没有从中国分裂出去，现在的情况会更好吗？整个蒙古是否都应该成为中国的一部分？

译者
晓梦
字号： A-AA+ 2023-08-30 13:57:51

网文来自网友原文翻译投稿，所有言论皆不代表本站立场 | 本文文字/图片来自网络，侵删 | 点击页眉也可刷新 | 注册送50花瓣，每日登录送5花瓣 | 本文内容仅供娱乐，不作任何严肃之用途


Quora：如果蒙古没有从中国分裂出去，现在的情况会更好吗？整个蒙古是否都应该成为中国的一部分？


摘录




01


首先，我们蒙古人从来就不是中国的一部分，中国和蒙古都曾处在满清王朝的统治之下。中国是1911年汉族人推翻满清王朝后建立的国家，我们就是这样独立的，中华民国也是这样建立起来的。这有时会令人难过，因为虽然这两个国家背后都有悠久的历史，但蒙古常常得不到认可。我们的兴趣和我们的文化都与中国不同，我们是完全不同的人，我们分开会更好。我常常喜欢提醒人们为什么中国人要修建长城，因为它总结了游牧民族是多么强大。

02


在人类历史上，小国似乎只有两条路可走：要么成为大国的一部分，要么在大国博弈中被大国当做棋子。由于在人类漫长的历史中，人性几乎没有任何改变，这一规则在今天似乎仍然有效。
从经济上讲，（如果没有从中国分裂出去）蒙古的情况会比现在好得多。小国只有成为主要的贸易中心或技术中心（比如新加坡）才可能取得成功。
蒙古是一个经济严重依赖本国自然资源的国家，处于两大邻国之间并非易事。我非常怀疑俄罗斯能否成为蒙古的自然资源的买家，我也非常怀疑它们是否能用飞机将资源运送到其他国家（如韩国、日本等）。

03


如果你所说的“更好”意味着经济条件的改善等，那么蒙古加入中国可能会更好。考虑到对蒙古煤炭、稀土元素等的巨大需求，蒙古的经济状况将大大改善。由于蒙古作为中国的一部分将不再是内陆国家，因此其贸易也将有所改善。
然而，这里也可能会发生猖獗的汉化，独立的蒙古文化和身份可能不复存在。这种情况已经在内蒙古发生，那里的蒙古人口已经被中国定居者稀释了。
要想得到更令人信服的证据，只要看看中国的东北地区即可，他们中的大多数人都是中国人，而满洲人几乎已经消失了。说到逐渐同化和殖民化，中国人是最棒的，因为毫无疑问，他们已经实践这门艺术大约5000年了。


游客您好！此篇译文共【6560】字，目前仅提供部分预览
完整阅读需付费【35】花瓣，您当前共有【0】花瓣
注册即送【50】花瓣
会员登陆
会员注册
关键字：内外蒙古,外蒙古,外蒙古回归中国,中国收复外蒙古,外蒙古回归 专题：中国责任编辑：管理员
来源：https://www.quora.com/What-would-the-whole-of-Mongolia-be-like-if-it-is-an-integral-part-of-China https://www.quora.com/Will-Mongolia-be-better-off-if-it-was-not-split-out-from-China https://www.quora.com/Should-all-of-Mongolia-be-a-part-of-China-Why-or-why-not
}