中国高速发展了40多年，为什么中国的人均GDP在世界上依然落后？为什么外国人访华后会惊讶于中国的人均GDP如此之低？
译者
随风起舞
字号： A-AA+
2023-03-15 16:04:04
网文来自网友原文翻译投稿，所有言论皆不代表本站立场 | 本文文字/图片来自网络，侵删 | 点击页眉也可刷新 | 本文内容仅供娱乐，不作任何严肃之用途
中国高速发展了40多年，为什么中国的人均GDP在世界上依然落后？为什么外国人访华后会惊讶于中国的人均GDP如此之低？作为一个整体，中国并不是一个真正的发达或富裕的国家，人们往往高估了中国的发展水平。我常常觉得人们倾向于关注中国的崛起并在某种程度上夸大中国作为一个整体和人均水平上的富裕程度和发达程度。这意味着除非中国真的处于第三世界式的深度贫困状态（就像它在突然崛起之前一样），否则中国注定会是世界上最大的经济体之一。但无论如何，这一点并没有削弱它的成就，只是把它们放在了某种角度进行了衡量。当中国达到一定的发展水平时（就像它现在所做的那样），就整体GDP而言，它将永远是经济上的巨人。你能想象一个超级大国会对一个在下一个弯道将击败它的竞争对手感到如此担心和不安吗？最糟糕的是她的人均GDP仅排在第76位那么靠后的地方。你能想象从民意调查来看，中国已经震撼了世界并成了最具影响力的经济体，对许多国家都有着巨大的影响吗？你能想象有一天中国的人均GDP上升到第50位或第30位时，世界将会有多震惊吗？中国的GDP增长率仍高于全球平均水平，而且这一趋势将持续多年。当你分解一下这些数字后，你会发现中国的人均GDP也在慢慢提升，有没有可能有一天中国也会成为世界上人均收入最高的最大经济体？这是不可能的，除非全世界的社会和经济秩序完全崩溃，而中国是唯一从中逃脱的国家。如果全世界出现大萧条，这也会对中国产生负面的影响，因为中国是世界领先的制造商和出口商。如果全球需求螺旋式下降，虽然中国公司可以进行调整并面向国内的消费市场进行销售，但这无法取代中国作为出口国取得的巨大的成功。我们的世界和经济是紧密相连的。比方说，如果美国和欧洲的经济陷入自由落体状态，中国的制造商和投资者也将受到沉重的打击，除非它们的市场都在本地或其整个商业生态系统仅在中国市场运作，但那是不太可能的。
游客您好！此篇译文共
【8662】字，目前仅提供部分预览
完整阅读需付费
【35】花瓣，您当前共有
【0】花瓣
注册即送
【50】花瓣
-
会员登陆
-
会员注册
关键字：中国经济,中国人均GDP,中国人均GDP被低估,中国人均GDP低估,中国人均GDP高估,中国人均GDP生活水平 专题：中国经济责任编辑：管理员
来源：https://www.quora.com/Why-is-Chinas-GDP-per-capita-so-low
https://www.quora.com/Why-is-Chinas-total-GDP-growth-so-rapid-yet-for-per-capita-so-slow-and-why-isnt-the-government-doing-anything-for-its-citizens-for-this
https://www.quora.com/How-does-it-feel-knowing-China-is-number-2-in-GDP-but-number-76-in-GDP-per-capita
