-->

特朗普对全世界展开关税战,遭中国对等反制后又暂停实施,并将对中国的税率提升至125%,引发操纵市场嫌疑

译者
随风起舞
字号: A-AA+ 2025-04-15 01:17:26
网文来自网友原文翻译投稿,所有言论皆不代表本站立场 | 本文文字/图片来自网络,侵删 | 点击页眉也可刷新 | 注册送50花瓣,每日登录送5花瓣 | 本文内容仅供娱乐,不作任何严肃之用途


特朗普对全世界展开关税战,遭中国对等反制后又暂停实施,并将对中国的税率提升至125%,引发操纵市场嫌疑
本文译自Youtube,原标题:Trump announces 90-day pause on new tariffs and raises China tariffs | BBC News

US President Donald Trump has authorised a 90-day pause on the implementation of some new tariffs and also raised tariffs on Chinese goods to 125%.
Trump said he was raising tariffs on China “effectively immediately”.
In his post on his Truth Social platform, Trump said: "At some point, hopefully in the near future, China will realise that the days of ripping off the USA, and other Countries, is no longer sustainable or acceptable.”
美国总统唐纳德-特朗普授权暂停实施部分新关税90天,并将对中国商品的关税提高至125%。
特朗普表示,他将“立即有效地”提高对中国的关税。
特朗普在其“Truth Social”平台上发文称:“在某一时刻,希望在不久的将来,中国会意识到剥削美国和其他国家的日子不再是可持续的,也不再是可接受的”。

X


@isaaclee1634
This is definately market manipulation. Now that the stocks is down, all his rich cronies are buying up those cheap shares. He is pausing 90 days, then the shares will rise again and that is when they are making money when they sell. I have been working in share registrar for a few years in my younger days, I have seen how the market been manipulated by the rich many times. So all you small fry are screwed! You've got played!!

这绝对是市场操纵。现在股价暴跌,他那帮富豪朋友正在抄底。暂停90天后股价回升,正是他们抛售套现的好时机。我年轻时在股票登记处工作过,见惯了富豪们如何操纵市场。你们这些小散户完蛋了!你们被耍了!!


@Kiki-rt8uw
I just hope the other countries send a signal that they will either continue implementing their tariffs or that they will open up to other markets and turn their back to the US. Otherwise, this dance will start new in a month. The US is an absolute unstable trading partner in these times and not to be trusted!

我只希望其他国家释放信号:要么继续实施关税,要么向其他市场开放、抛弃美国。否则一个月后这出戏又要重演。现在的美国就是个反复无常、不可信赖的贸易伙伴!


@jesseurena5153
idk how anyone can plan any business moves at all with this crazy man changing his mind every day

真不知道在这个疯子朝令夕改的情况下,还有谁能做出什么商业规划。


@Xfactor444-x4n
This guy is so dunb. No one is negotiating with him. People are losing their retirement funds and is bending to the pressure because they will bleed red during midterms

这个家伙简直是愚蠢透顶,根本没有任何人正在与他进行谈判。普通民众正在损失他们的退休金,而他之所以会迫于压力做出让步,完全是因为中期选举临近。


@uponcripplecreek1
He is so weak. A complete fool. Zero morals. Zero integrity. Zero honor. A traitor and criminal. The very worst our country has to offer.

他表现得如此软弱无能,完全就是个白痴,毫无道德底线可言,没有任何诚信可言,根本不具备荣誉感。他是一个彻头彻尾的叛国者和罪犯,这就是我们国家所能产生的最糟糕的领导人。


@chrismoiser6477
If I'm understanding this right, it's only on countries which didn't retaliate, meaning it's creating a window of time in which they will be encouraged to rapidly hammer out trade deals that favour the USA. Presumably all those who now drop their retaliatory tariffs will get the same treatment. The tariffs are just intended as leverage for negotiations. The obvious downside is that they have the potential to destroy the US economy so he needs to use them carefully...

如果我没有理解错,这只针对未实施报复的国家,目的是制造时间窗口迫使它们快速达成对美国有利的贸易协议。那些现在撤销报复性关税的国家应该会获得同样的待遇。关税只是谈判筹码,但明显的副作用是可能会摧毁美国的经济,所以他必须谨慎使用...


@victoriao1828
He changes his mind more than I do when I'm buying a pair of shoes. He's too emotional to be president. Impeach now

他改变主意的频率比女人买鞋还高,这么情绪化的人不配当总统,应该立即弹劾他!


@davidmanx
The power of pressing a button for it to go up or down
And they bleed you dry
Only difference this round is the country might go bankrupt
and lose it's integrity if there are any left

他拥有只需按下按钮就能操控涨跌的权力,而他们正在榨干你们的血汗,这次唯一的区别是国家信誉可能因此而破产(如果还剩下任何国家信誉的话)。


@AndreiTupolev
The old fraud's usual tactics: bluster and bully, then back down claiming that he'd extorted the concessions he wanted. He really is just a one trick pony. Sadly though, he's found that there's one country at least that he can't bully

老骗子的惯用伎俩:先虚张声势,恃强凌弱,然后又退缩,声称他已经敲诈到了他想要的让步。他真的只是一个只会一招鲜的小丑。可悲的是他终于发现至少有个国家不吃这套。


@bradgibson15
This ridiculous on and off, up and down tariffs is obscene. He's trying to do damage control, but the damage has already been done. I hope China says NO MORE TRADE with the US, period!

这种反复无常、朝令夕改的关税政策简直是骇人听闻。他试图进行损害控制,但伤害早已造成。我希望中国直接宣布永久终止与美国的所有贸易往来!


@ShahnK79
Trump needs to realize this is NOT a game. He is playing with peoples lives. I am sick of Trumps bs. Ffs please remove this pos out of office. Enough is ENOUGH!

特朗普必须明白这不是儿戏,他在拿老百姓的生计开玩笑。我受够了特朗普的胡言乱语,拜托赶紧把这个废物赶出白宫。我真是受够了!


@josephdan2850
Donald Trump need to stop playing games with our closest allies and apologize to Canada, Mexico, United Kingdom and our other closest allies now. It ain't that hard. Donald Trump need to stop this stupid trade war now permanently.

特朗普必须停止戏耍我们的亲密盟友,他应该立即向加拿大、墨西哥、英国等盟友道歉,这又不难。他必须永久停止这场愚蠢的贸易战。


@huemann3416
He's such a crybaby. There's no thought to the numbers he's assigning to his trump tariffs. He's a terrible businessman. He started this trade war and now he's crying for a time out. What a clown.

他就是个爱哭鬼,他制定的关税数字根本未经思考,他是个糟糕的商人。他自己挑起贸易战,现在又哭着喊暂停,真是个小丑。


@drgeetchadha
This has got to be the biggest market manipulation in history of the world.
Announce tariffs. Wreck the markets. Buy low. Pause tariffs. Markets rebound. Sell high.
Easy money.

这绝对是世界历史上最大规模的市场操纵行为。

先宣布加征关税,然后搞垮市场,接着低价买入,随后暂停关税,待市场反弹后高价抛售。

这简直是躺着赚钱的把戏。


@GvH_jr
To China, sorry the US-President has gone mad, he must be demented. As an EU-Person resident I would like to apologize and I hope I can buy a lot of things from you’re country

致中国:很抱歉我们的总统疯了,他肯定是老年痴呆了。作为欧盟居民,我想道歉并希望能继续购买你们国家的商品。


@JesseMaurais
This is 2 days after he said there was no way he would consider a pause. The uncertainty is what is going to hurt businesses. No one can plan for the future in this environment.

两天前他还信誓旦旦地说绝不考虑暂停,这种朝令夕改的不确定性最伤企业,在这种环境下根本没法做长远规划。


@nih3459
This is not fair. I was waiting for Americans to work at their RMG factories at 100 dollar per month to enjoy their 'made in america' products at a cheap price. We were making cloths for them for years working 12 hours a day in exchange of 100 dollar or something in return per month. They were so privileged bcz they had a currency called 'dollar' which they were using as a weapon. They alway pushed their inflation to the rest of the world through exporting 'dollar' and enjoyed a lavish lifestyle.

这不公平。我还等着看美国人以每月100美元的工资在他们的服装厂工作,好让他们能买到便宜的“美国制造”的产品呢。我们多年来每天工作12小时为他们做衣服,每个月才拿100美元左右的报酬。他们有如此的特权就是因为他们有一种叫“美元”的货币作为武器,他们一直通过输出“美元”把通胀转嫁给世界其他国家,而自己却过着奢侈的生活。


@AOLAmericaOnline
Seems like the USA is not as tough as Trump pretended it was. What a coward.
Countries around the world should keep their tariffs in place now. This is not a joke.

看来美国并没有特朗普装出来的那么强硬,他真是个懦夫。

世界各国现在应该保持关税不变,这可不是闹着玩的。


@kaykeelan4712
I sincerely hope those nations which announced their own increased tariffs do not pull back but implement them as planned. This bully needs to be taught a hard lesson. I also hope that nations build a new world trade order without the USA because it is very clear Trump cannot be trusted whatsoever. China should be supported fully now with new trade partners coming on board because they have shown themselves to be big, brave and resolute. That's the kind of business partner it is worthwhile dealing with.

我衷心希望那些被宣布加征关税的国家不要退缩,而是按计划实施,必须给这个恶霸一个深刻的教训。我也希望各国建立没有美国参与的新的世界贸易秩序,因为很明显,特朗普完全不可信。现在应该全力支持中国,欢迎新的贸易伙伴加入,因为他们展现出了强大、勇敢和坚定的品质。这才是值得合作的商业伙伴。


@mahto54
He didn't have much choice, he had to cave. It still a long haul here, the damage has been done. The whole China thing is really bad for US consumers, and he doesn't scare them in the least. Wouldn't shock me if they reciprocate again before day is done.

他别无选择,只能认输,但伤害已经造成,后续影响还很长远。对中国加税严重损害了美国消费者的利益,而中国根本不吃他这套。今天结束前中国若再次反制,我一点都不会惊讶。


@cerebrokid86
As an American, I am deeply embarrassed and appalled by the fact that we have a man and an administration that uses its power and policy to be so volatile and cruel. So many of my fellow Americans voted for this and now we all are paying the price.

作为一个美国人,看到我们国家有这样一个人和这样的政府,他们利用权力和政策如此反复无常,我感到深深的羞耻和震惊。那么多美国同胞投票支持这个人,现在我们都在为此付出代价。


@pv67
China will be fine in the long run. They may be the most hated nation to do business with but they ain't the ones throwing around ridiculous tariffs to random countries and taking them back and threatening tariffs again. They are at the very least consistent, even when they are shady. But the US is in an economic pit of darkness and are decades behind when it comes to manufacturing. Even so, the US does not have the capacity to produce enough domestically and for export because they don't have enough raw materials and labor.

从长远来看,中国会没事。虽然他们可能是最不受欢迎的贸易伙伴,但至少不会随意对各国征收荒谬的关税又撤回再威胁。即便行事不透明,他们至少保持了一贯性,而美国正陷入经济黑暗的深渊,制造业落后了数十年。即便如此,美国也没有足够的原材料和劳动力来实现自给自足和出口。


@chengjin3659
China is a complete winner. If the United States cannot impose tariffs on the whole world, then it is meaningless to impose tariffs on China only. China is the largest trading partner of more than 150 countries in the world. Chinese goods can enter the US market by changing their origins at will. The United States thinks it is very smart. These 90 days will give countries around the world a thought. Do they really want to leave their fate to the United States? I believe that many countries will adjust their economic and trade strategies, at least reduce their trade dependence on the United States and expand global business to disperse risks. This is a victory for multilateral trade. The situation of America first and America dominating the world has ended. The whole world has seen that the United States is not invincible, and the weaknesses of the United States are obvious.

中国是完胜者。如果美国不能对全世界加征关税,那么仅对中国加征关税就毫无意义,因为中国是全球150多个国家的最大的贸易伙伴,中国商品可以通过随意改变原产地进入美国市场。美国自以为很聪明,但这90天会让世界各国思考:他们真的要把命运交给美国吗?我相信很多国家都会调整经贸策略,至少会减少对美贸易依赖,拓展全球业务以分散风险。这是多边贸易的胜利,美国优先、美国主宰世界的局面已经结束。全世界都看到了美国并非不可战胜,美国的弱点显而易见。





END







您可以通过以下方式访问樱落网:

1. 网址:www.skyfall.ink

2. 樱落网APP(推荐,只有5M,不占空间,速度极快,也不需要任何权限,试过才知道有多方便)

安装地址(公众号可点击底部阅读原文)点击这里

iphone安装:设置-找到下载的描述文件安装即可



感谢各位亲的相伴与支持,由于个别文章的用词和地图使用不规范,全部文章会在审核整理之后陆续上架。
为避免误点收费文,所有1月17日之前注册的用户均已获赠1000花瓣,敬请查收。
每日登陆送5花瓣 |  联系方式:QQ-1399710240 ,有任何问题请发邮件或者加QQ。



关键字:中美关税战,中美贸易战 专题:中美关系责任编辑:管理员
来源:https://www.youtube.com/watch?v=fOPWQsJPAEw