网文来自网友原文翻译投稿，所有言论皆不代表本站立场 | 本文文字/图片来自网络，侵删 | 点击页眉也可刷新 | 本文内容仅供娱乐，不作任何严肃之用途
德国总理朔尔茨的访华是否违反了西方遏制中国的战略？德国为何要做出外交转向？本文译自Quora，原标题：Is Chancellor Olaf Sholz’s visit to China in November 2022 a breach of the China containment strategy?
Former Healthcare CFO，Lived in San Francisco1981–1988前Healthcare首席财务官，1981年至1988年生活在旧金山这种遏制中国的战略是由我们主导美国外交政策的1% 的人构建的。拜登的战斗口号可能是西方联盟为民|主而对抗俄罗斯和中国，但有谁真的上当了吗？Ø欧洲的能源安全-零。欧洲现在正在技术上与俄罗斯的能源脱钩，然而，它们为昂贵的美国液化天然气付出了高昂的代价，而且由于他们的工业仍在运行，这证明它们仍在购买俄罗斯的天然气和石油——尽管是通过中国和印度（成本也很高）。即使乌克兰战争得到解决，这种能源不安全的状况也不仅限于今年，除去俄罗斯的能源，替代能源需要3到5年才能建立起来。Ø将乌克兰人武装到最后一个人。赢家是美国的军工复合体。随着北约向所有人施压，欧盟国家的武器和子弹正在耗尽，这就叫库存FIFO（first in first out，先进先出）。随着欧盟国家正在清空现有库存，它们将不得不进入市场寻找替代品，而世界上最大的军火商正急切地等待接受订单，但由于他们面临供应链问题，因此订单必须错开数年才能完成。Ø美联储的反通胀计划正是那些贪图利润的资本家们所要求的。更高的利息意味着1%的人的金融资产投资的被动收入回报更高。他们预计，不仅美国国内会遭受痛苦，世界其他地区也会受到影响，尤其是欧洲人。欧元相对于美元贬值意味着将其能源和债务与美元挂钩要支付外汇差价。尽管世界银行和国际货币基金组织等国际金融组织恳求美国暂缓加息，但美联储本周刚刚加息。Ø战争的各种费用。欧洲正在为乌克兰难民付出代价，还有重建国家所需的数十亿美元。如果朔尔茨总理认为德国和欧盟其他国家只能承受痛苦而无法做点什么，那么他和这个国家在未来将经历许多寒冷的冬天和严重的经济衰退，这可能会是一场长期摧毁欧洲经济的衰退。欧盟不仅应该违背美国遏制中国的战略，而且应该尽快抛弃北约。Lives in Sydney, Australia什么是美国遏制中国的政策？维戈尔·特谢拉（Vicgor Teixeira）在题为《美国对华遏制战略与南海争端》的文章中详细说明了这一政策。“美国将中国视为对其全球霸权的威胁，从而采取了‘遏制’政策。因此，在南海问题上，美国的政策并非旨在以互利的方式解决争端，而是限制中国的影响力”。https://www.cejiss.org/images/issue_articles/2019-volume-13-issue-3/08-teixera.pdf根据谷歌的说法，国家利益是作为一个独立实体的国家的整体利益，其独立于从属地区或集团的利益，也独立于其他国家或超国家集团的利益。美国的国家利益是遏制中国，而且其正在召集盟友采取同样的行动。它给盟友的理由并没有提到“对美国霸权的威胁”，而是通常的反共之类的冷战思维叙事（类似于针对苏联的叙事）。与这种叙事混合在一起的另一个共同的叙事是，中国对其盟国的国家安全构成了威胁。同样，美国为了“遏制”俄罗斯的国家利益，也在努力让它的欧盟盟友也这么做。乌克兰战争给德国带来了社会和经济危机，其主要原因是能源供应、石油和天然气的供应被切断，这导致整个社会对即将到来的冬天感到不安，因为德国人民将无法取暖，工厂也没有足够的能源供应。而从美国进口石油和天然气的成本是俄罗斯石油和天然气的 4 倍，一些欧盟国家抱怨美国从乌克兰战争中牟取暴利。2022年6月28日-基准布伦特石油的价格为每桶90美元至100美元，而俄罗斯石油则正以每桶18美元至25美元的折扣出售。由于其经济可能出现下滑，德国无法承受与中国脱钩的代价，因为德国在中国拥有5000家工厂，尤其是梅赛德斯、宝马、奥迪和大众等汽车制造商。去年，德国与中国的贸易总额为2450亿欧元（3563亿美元），约有 5000 家德国公司在该国开展业务，并投资 39 亿欧元。2022年8月14日（谷歌）德国商人不希望他们的政府官员与中国脱钩，并一直在游说德国政府忘记与美国一起遏制中国。问题的答案是：是的，德国总理奥拉夫·朔尔茨2022年11月对中国的访问违反了美国遏制中国的战略，因为当（1）德国在中国拥有巨额投资，（2）该国由于支持乌克兰战争现已处于糟糕的经济时期时，与中国脱钩不符合德国的国家利益。
Positive healthy person in Boston, Massachusetts, USA他们的国家必须摆脱美国有害的单边政治干预以在经济衰退中生存下来，否则，他们将遭受长达十年的经济停滞。截至2022年11月，德国和许多欧洲国家目前的经济形势并不好，与中国的关系恶化只会进一步加剧它们自身的经济问题。哪个国家不希望与充满机遇和繁荣的中国进行更多合作？除了他们自己，没有人能决定他们要如何最大限度地利用世界贸易协定来为人民谋求共同繁荣。
MA in History, Harvard University中国是全球经济不可分割的一部分，是字面意义上的世界工厂。中国的增长或收缩现在影响着更广泛的全球经济，在经济上孤立中国对西方的伤害与对中国的伤害一样大，中国的经济资产正受到世界各地的欢迎。而中国进入具有战略意义的经济领域（如芯片和人工智能）正遭到抵制，因为西方并不希望其战略经济利益依赖于中国，就像中国不希望其关键的经济部门依赖于另一位像特朗普那样变化无常、脾气暴躁的人一样。这里有一种相互依赖的关系，它既推动了摩擦，也推动了合作。似乎正在发生的“遏制战略”出现在军事领域。随着中国军事实力的发展，它毫不掩饰其锋芒。中国也没有以支持地区稳定的方式行事，而是公开倡导“中国模式”。诸如七段线和声称在其他国家的专属经济区内拥有领土等行为正在引发抵制。实际上，中国正在利用其军事力量禁止主权国家的经济发展，它们需要北京的许可才能发展自己的领土。可以预见，这正促使面临这种经济勒索的国家团结起来。同样可以预见的是，作为世界上最强的军事力量，这些国家正在寻求美国的支持。虽然中国可以欺负任何一个大国，但它不能欺负所有大国——尤其是在有美国军队支持的情况下。虽然这看起来很像一种遏制战略，但这些发展与历史上的相互对抗的大国是一致的。侵略总是会推动对抗这种侵略的联盟的建立，俄罗斯的侵略推动了北约的防务，正如美国的霸权和贸易制裁推动了俄罗斯和中国之间的进一步合作一样。奥拉夫·舒尔茨（Olaf Schultz）访问中国这个德国制成品的重要市场，完美契合了世界对中国经济实力的需求，这也完全符合平衡相互竞争的军事利益的外交努力。德国处于良好的地位，它可以充当一个平衡的中间人以平息可能会失控的混乱局面。
Kanthaswamy BalasubramaniamLawyer，Lives in Chennai, Tamil Nadu, India他基本上是要求中国向欧盟出售俄罗斯出售给中国的天然气，而中国以更高的价格将其转售给欧盟，直到最近中国因其自身需求更高而停止了销售。这是我能想到的为什么欧盟不取消或要求他取消这次访问的唯一的原因。当中远控制汉堡港时，欧盟没有抗议，这在今天的政治环境中是不可想象的。
以及为什么他计划在拜登太忙的情况下，在美国中期选举期间访问中国的原因。
中国以2033元/mmbtu的价格购买管道天然气，并以2600元的价格出售给了欧盟。
这使得欧盟能够在为天然气支付更多费用的情况下维持其“俄罗斯是敌人”的立场。
现在中国突然停止了供应，这意味着停止向欧盟供应超过50%的天然气。
因此，现在欧盟被迫要求中国恢复销售。
我看不出朔尔茨此行没有被西方集体妖魔化的其他原因。
他们都急需天然气。
马克龙和其他人宁愿支付3000元/mmbtu，也不愿支付近7750元/mmbtu的美国价格。
但他们必须说服梅赛德斯、宝马、大众、克虏伯、博世、西门子、舒勒、汉默以及更多德国公司的老板。今天的现实是，德国公司从中国获得的收益远大于从美国获得的收益。在已经失去廉价的俄罗斯能源的情况下，德国的工业无法承受失去中国这个大市场的代价。与美国和俄罗斯不同，中国真心支持欧盟作为一个独立而强大的全球强权。一个独立而强大的欧洲符合中国的利益，中国不希望看到欧洲成为美国的附庸。俄罗斯只希望欧洲能够保持中立，因为它与大多数欧洲国家接壤，而中国的情况并非如此。
美国在欧洲的利益是维持霸权和控制权，并将俄罗斯视为一个糟糕的实体以便北约能够扩张。你是对的。德国政府是一个联合政府，主要的问题在于绿党在意识形态上疯狂地追随美国对抗中国，但这样做将导致德国的公司不再能在中国赚钱，所以商人无疑会做出反击，这就是为什么朔尔茨带着令人印象深刻的商界随行人员访问了中国。
Emmanuel-Francis Nwaolisa Ogomegbunam
从我收集到的与特朗普的贸易协议中涉及的信息来看，中国应该签署了一份为期（10年？），比当时的市场价格更贵的液化天然气协议。
感谢诸位亲的相伴与支持，由于个别文章的用词和地图使用不规范，全部文章会在审核整理之后陆续上架，新翻译的文章会特别标注，未做标注的为发布过的文章。为避免误点收费文并祝大家新年快乐，所有1月17日之前注册的用户均已获赠1000花瓣，敬请查收。
每日登陆送5花瓣 | 联系方式：QQ-1399710240 ，有任何问题请发邮件或者加QQ。
因网站有改动，如出现版面问题清理一下cookies即可。
关键字：朔尔茨访华,德国总理访华 专题：中欧关系责任编辑：管理员
来源：https://www.quora.com/Is-Chancellor-Olaf-Sholz-s-visit-to-China-in-November-2022-a-breach-of-the-China-containment-strategy
